Traductions de „TV“ dans le dictionnaire anglais » slovène

TV [ˌti:ˈvi:] SUBST

1. TV (appliance) → television:

TV

TV f

2. TV no plur (programming) → television:

TV

TV f

Voir aussi : television

tele·vi·sion [ˈtelɪvɪʒən] SUBST

1. television (device):

television

televizor m

television

televizijski sprejemnik m

colour television

barvni televizor

2. television no plur (TV broadcasting):

television

televizija f

on television

na televiziji

to watch television

gledati televizijo

ca·ble ˈtele·vi·sion SUBST no plur, ca·ble TˈV SUBST no plur

cable television

kabelska televizija f

pay TˈV SUBST no plur fam

pay TV

plačljiva televizija f

re·al·ity ˈtele·vi·sion SUBST, re·al·ity TˈV SUBST

reality television

resničnostna oddaja f

Expressions couramment utilisées avec TV

interactive TV

interaktivna televizija

TV advertisement

reklamni spot

TV repairman

popravljalec televizijskih sprejemnikov

to relay TV pictures

predvajati televizijsko sliko

what's on TV tonight?

kaj je po televiziji danes zvečer?

to watch TV

gledati TV

pay-per-view TV

plačljiva televizija

radio/TV station

radijska/televizijska postaja

must-see TV

televizijska oddaja, ki je vredna ogleda

children are very susceptible to TV

otroci so zelo dovzetni za to, kar vidijo po televiziji

we passed away the evening watching TV

večer smo prebili ob gledanju televizije

I've come to see about the TV

prišel sem pogledat televizijo

there's nothing very interesting on TV tonight

nič izredno zanimivega ni nocoj po televiziji

TV is a real blessing for old people

televizija je pravi blagoslov za starejše ljudi

when I was confronted by the TV camera, ...

ko sem bil soočen s kamero ...

did you see the news on TV last night?

si sinoči videl poročila na televiziji?

there is a lot of stuff about it on TV

o tem veliko poročajo na televiziji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He began his career as an assistant for his father and then began to direct episodes for TV series.

en.wikipedia.org

The TV series started in 1985, and it still continues today.

en.wikipedia.org

The band also plays a set on the accompanying TV show.

en.wikipedia.org

He directed 18 episodes of the TV series himself, which aired from 1955 to 1965 in two versions.

en.wikipedia.org

He is also the vicechair of TV 2.

en.wikipedia.org

In addition, most current releases feature the edited TV version of the film.

en.wikipedia.org

He appeared in around 75 TV programmes between 1966 and his death in 1992.

en.wikipedia.org