Traductions de „Irene“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

Firénc|e SUBST f

Firence plur --:

Firence

Florencia f

sirén|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. sirena (naprava):

sirena

sirena f

2. sirena (v mitologiji):

sirena

sirena f

trenêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

trener (ka)

entrenador(a) m (f)

grên|ek <-ka, -ko> ADJ

1. grenek (okus):

grenek

amargo

grênka kava

café amargo

2. grenek fig (boleč):

grenek

amargo

grênka izkušnja

experiencia amarga

Atén|e SUBST f

Atene plur --:

Atene

Atenas f

ščenè <ščenéta, ščenéti, ščenéta> SUBST nt slabš

ščene

chucho m

ščene

cachorro m

mír|en <-na, -no> ADJ (umirjen)

miren

tranquilo

mírna roka

buen pulso

mírne duše lahko rečemo, da to ni res

con la conciencia tranquila podemos decir que ésto no es cierto

šír|en <-na, -no> ADJ fig

širen

vasto

širen (obsežen)

extenso

oditi v šírni svet fig

marcharse a tierras lejanas

mêne PRON mfn sg

1. mene gén od jaz:

mene

yo no estaba (presente)

mene

cerca de mí

mene

en mi lugar

mene

sin mí

mene

por mí

2. mene jaz:

mene (nepoudarjen)

me

mene (poudarjen)

a mí

izbrali so mêne

me eligieron a mí

Voir aussi : jàz , jàz

jàz² PRON mfn

jaz 1. sg:

jaz

yo

jàz sam

yo mismo

nisem bil jàz

no fui yo

kdo bo danes pomil posodo? – jàz

¿quién friega los platos hoy? – yo

jàz¹ <jáza, jáza, jázi> SUBST m

jaz

yo m

ìreál|en <-na, -no> ADJ (nestvaren)

irealen

irreal