Traductions de „klicna“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

klíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

klica

germen m

klicáj <-a, -a, -i> SUBST m LING

klicaj

signo m de exclamación

klím|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. klima (podnebje):

klima

clima m

ugodna/vlažna klíma

clima favorable/húmedo

2. klima teh (klimatska naprava):

klima

climatizador m

klima

(instalación f de) aire m acondicionado

klínc <-a, -a, -i> SUBST m

klinc (zmerljivka) vulg:

klinc fig

¡que te den (por el culo)!

klíc <-a, -a, -i> SUBST m

klic

llamada f

telefonski klíc

llamada telefónica

klíc na pomoč

grito de socorro

klíc v sili

llamada de urgencia

klín <-a, -a, -i> SUBST m

1. klin (kos lesa, železa):

klin

estaca f

obesiti šolo na klín fig

colgar los estudios

2. klin (za plezanje):

klin

clavija f

plezati po klínih

subir por las clavijas

klí|cati <-čem; klical> imperf VERBE trans

1. klicati:

klicati

llamar

klícala ga je, a se ni odzval

lo llamó pero no contestó

vsi jo klíčejo mala

todos la llaman pequeña

2. klicati:

klicati (po telefonu)

telefonear

klicati (zavrteti številko)

llamar el número

klícala je domov

llamó a casa

klínik|a <-e, -i, -e> SUBST f

klinika

clínica f

dermatološka/otroška klínika

clínica dermatológica/pediátrica

déklic|a <-e, -i, -e> SUBST f

deklica

chica f

deklica

muchacha f

deklica

niña f

biti déklica za vse fig

ser el hombre [ali la mujer] orquesta

Voir aussi : deklè

deklè <dekléta, dekléti, dekléta> SUBST nt

dekle

chica f

dekle

muchacha f

dekle

joven f

mlado/lepo/postavno deklè

chica joven/guapa/bien formada

imeti deklè

tener novia