Traductions de „očal“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

očál|a SUBST nt

očala plur --:

očala

gafas f plur

nositi očála

llevar gafas

ôčk|a <-a, -a, -i> SUBST m

očka

papá m

ôče <očéta, očéta, očétje> SUBST m

1. oče:

oče

padre m

stari ôče

abuelo

biološki ôče

padre biológico

postati ôče

llegar a ser padre

2. oče RÉLIG:

oče

Padre Celestial

óčim <-a, -a, -i> SUBST m

očim

padrastro m

ohól <-a, -o> ADJ knjiž

ohol

vanidoso

ohol

engreído

ôs|el <-la, -la, -li> SUBST m

1. osel (žival):

osel

burro m

osel

asno m

2. osel slabš (neumnež):

osel

¡burro!

óg|el <-la, -la, -li> SUBST m

ogel

esquina f

ôr|el <-la, -la, -li> SUBST m

orel

águila f

ôk|el <-la, -la, -li> SUBST m ZOOL

okel

colmillo m

šál <-a, -a, -i> SUBST m

šal

bufanda f

vál <-a, -a, -i> SUBST m

val

ola f

val t. PHYS

onda f

I . žàl PARTIKEL

žal

desgraciadamente

žàl ne bom mogel priti

desgraciadamente [ali por desgracia] no podré venir

II . žàl PRED

1. žal (obžalovanje):

žal

siento que hayan venido por nada [ali en balde]

2. žal (biti škoda):

žal

no le importa gastar dinero en cigarrillos

kcal [kaceaèl]

kcal SYMB kilokalorija:

kcal

kcal

Voir aussi : kílokaloríja

kílokaloríj|a <-e, -i, -e> SUBST f

kilokalorija

kilocaloría f

tóč|a <-e, -i, -e> SUBST f

toča

granizo m

tóča pada

graniza

kóč|a <-e, -i, -e> SUBST f

koča

cabaña f

planinska kóča

refugio alpino

obá PRON mfn

oba dual obé, obé :

oba

ambos

obe nogi

ambas piernas

ód|a <-e, -i, -e> SUBST f

oda

oda f

I . ôna PRON f

ona 3. sg:

ona

ella

ôna sama

ella misma

ôna je vedno vesela

siempre está alegre

II . ôna PRON nt

ona 3. plur:

ona

ellas (las muchachas) me lo contaron