slovène » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : izpuščaj , opuščati , popuščati , dopuščati , kuščar , slučaj , običaj , puščava et puščati

opúšča|ti <-m; opuščal> imperf VERBE trans

izpuščáj <-a, -a, -i> SUBST m MÉD

dopúšča|ti <-m; dopuščal> imperf VERBE trans

popúšča|ti <-m; popuščal> imperf VERBE intr

2. popuščati fig (pri delu):

popuščati
aflojar

3. popuščati (željam, pritiskom nekoga):

popuščati
ceder

I . púšča|ti <-m; puščal> imperf VERBE intr (vodo)

II . púšča|ti <-m; puščal> imperf VERBE trans

1. puščati (dovoljevati kaj):

puščati
dejar
púščati mačke v hišo
 dejar entrar los gatos a casa

2. puščati (ne pospravljati):

puščati
dejar
povsod púšča svoje stvari
deja sus cosas en todas partes

3. puščati (povzročati madeže):

puščati
dejar (manchas de) color

III . púšča|ti <-m; puščal> imperf VERBE pron

puščati púščati si:

púščati si
dejarse crecer la barba

puščáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

običáj <-a, -a, -i> SUBST m

slučáj <-a, -a, -i> SUBST m fam

kúščar <-ja, -ja, -ji> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Opuščaj ali apostrof (') pa zaznamuje izpuščeno črko ali del številke.
sl.wikipedia.org
Važno mesto zavzema v italijanskem jeziku opuščaj »'« (apostrofo), ki nadomešča izpuščene samoglasnike na koncu besed.
sl.wikipedia.org
Včasih to enoto označijo z opuščajem.
sl.wikipedia.org
V prvem primeru je opuščaj dvostičen, v drugem primeru – pri označevanju opuščenih števk – pa se opuščaj skorajda vedno uporablja pri izpustu tisočice in stotice v letnicah in je desnostičen.
sl.wikipedia.org
Vejica ima v mnogih vrstah črk enako obliko kot opuščaj ( ’ ) ali enojni desni narekovaj ( ’ ), s tem da jo postavljamo na osnovni nivo besedila.
sl.wikipedia.org
Zanimivo je, da se je portugalska liga navadno označevala z opuščajem ('), enako kot stopinja.
sl.wikipedia.org
Sestoji iz dveh vzporednih črtic, podobnih dvema opuščajema.
sl.wikipedia.org
Na računalniški tipkovnici je kot nadomestek za narekovaj dosegljiva tudi resica ('), ki se uporablja kot zgornji resični narekovaj ("xxx") ali namesto opuščaja (x' − namesto x’).
sl.wikipedia.org
Za sposojenke, ki se pravopisno končujejo s soglasnikom, fonetično pa samoglasniško, se namesto dvopičja rabi opuščaj.
sl.wikipedia.org
Tako na primer ne smemo pisati quella amica (= tista prijateljica), temveč quell'amica; raba opuščaja je obvezna.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Consulter "opuščaj" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires