Traductions de „batelière“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

bateríj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. baterija (vir energije):

baterija

batterie f

baterija

pile f électrique

prazna bateríja

batterie déchargée

napolniti si bateríje fig

recharger ses batteries fam

2. baterija fam (žepna svetilka):

baterija

lampe f de poche

svetili smo si z bateríjo

on s'est éclairé à la lampe de poche

b|áti se <bojím; bál> imperf VERBE pron

bati se

craindre

bati se pajkov

avoir peur des araignées

ne boj se!

n'aie pas peur !

satelít <-a, -a, -i> SUBST m

satelit

satellite m

satelítsk|i <-a, -o> ADJ

satelitski

télévision par satellite

inteligént|en <-na, -no> ADJ

inteligenten

intelligent(e)

nadpovprečno inteligéntna oseba

personne de capacités intellectuelles supérieures

inteligénč|en <-na, -no> ADJ

inteligenčen

quotient intellectuel