Traductions de „himera“ dans le dictionnaire slovène » français

hímn|a <-e, -i, -e> SUBST f (uradna pesem)

himna

hymne m

zaigrati državno hímno

jouer l'hymne national

cmér|a <-e, -i, -e> SUBST f slabš

cmera

pleurnichard(e) m (f)

cmera

chialeur(chialeuse) m (f) fam

zamér|a <-e, -i, -e> SUBST f

zamera

rancune f

zamera

ressentiment m

kuhati zaméro do koga fig

avoir de la rancune envers qn

kámer|a <-e, -i, -e> SUBST f

kamera

caméra f

video kámera

caméscope

spletna kámera

webcam

skrita kámera

caméra cachée

hít|er <-ra, -ro> ADJ

1. hiter (hitrost):

hiter

rapide

hítra cesta prom

voie rapide

2. hiter (čas):

hiter

rapide(e)

hiter

immédiat(e)

hítra hrana

restauration rapide

hítra hrana

fast-food

hítra povezava prom, infor

connexion rapide

po hítrem postopku

sans tarder

cím|er (-ra) <-ra, -ra, -ri> SUBST m (f) fam (sostanovalec)

cimer (-ra)

camarade mf de chambre

cimer (-ra)

colocataire mf

mér|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. mera (enota):

mera

mesure f

2. mera (razsežnost):

mera

dimension f

v kolikšni méri

dans quelle mesure

do neke mére

dans une certaine mesure

3. mera (omejitev):

mera

mesure f

on ne pozna mére

il ne connaît pas de limites

4. mera FIN:

mera

taux d'intérêt

hijén|a <-e, -i, -e> SUBST f

hijena ZOOL t. slabš:

hijena (človek )

hyène f