Traductions de „stores“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

strés <-a, -a, -i> SUBST m

stres

stress m

biti pod strésom

être stressé(e)

stòrž <stôrža, stôrža, stôrži> SUBST m

1. storž (pri iglavcih):

storž

cône m

2. storž (pri koruzi):

storž

épi m

stôž|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m (telo)

stožec

cône m

storíl|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

storilec (-ka)

auteur(e) m (f)

storí|ti <-m; stóril> perf VERBE trans

1. storiti (narediti):

storiti

faire

2. storiti JUR:

storiti

accomplir

storíti kaznivo dejanje

commettre un délit

stókrat ADJ

stokrat

cent fois

stôlp|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

stolpec manjš. od stolp (v tiskovinah, tabelah):

stolpec

colonne f

Voir aussi : stòlp

stòlp <stôlpa, stôlpa, stôlpi> SUBST m

stolp

tour f

razgledni stòlp

tour panoramique

interès <interésa, interésa, interési> SUBST m

1. interes (korist):

interes

avantage m

preiskava je v interèsu javnosti

l'investigation est menée dans l'intérêt public

2. interes (zanimanje):

interes

intérêt m

imeti interès za glasbo

s'intéresser à la musique

imava skupne interèse

nous partageons les mêmes intérêts

strés|ti <-em; stresel> VERBE

stresti perf od stresati:

Voir aussi : strésati

strésa|ti <-m; stresal> imperf VERBE trans

1. stresati (tresti):

stresati

secouer

stresati

agiter

2. stresati (kaj v kaj):

stresati

verser

strés|en <-na, -no> ADJ

stresen

stressant(e)