Traductions de „inny“ dans le dictionnaire polonais » français

I . inny PRON

1. inny (nie ten):

inne rzeczy

autres choses

2. inny (odmienny):

inny

différent(e)

innymi słowy

en d'autres termes

Idiomes/Tournures:

to inna para kaloszy

c'est une autre paire de manches

II . inny SUBST m

inni plur

autres mpl

Expressions couramment utilisées avec inny

ktoś inny

quelqu'un d'autre

nikt inny

personne d'autre

przełączyć na inny program

changer de chaîne

rozmowa zeszła na inny temat

la conversation a changé de sujet

w taki czy inny sposób

de façon ou d'autre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na tych samych igrzyskach był między innymi trzynasty na dystansie 10 000 m i szesnasty w biegu na 5000 m.

pl.wikipedia.org

Kilkakrotnie zatrzymywany przez milicję, między innymi za bójkę z zomowcami.

pl.wikipedia.org

Przecież ja w tej chwili jestem już zupełnie innym człowiekiem.

pl.wikipedia.org

W diecezji tej przebywał okresowo, udzielał posługi pontyfikalnej w innych diecezjach.

pl.wikipedia.org

Całkowita rezerwa powodziowa wynosi 10180 m³ (lub według innego źródła: 11 tys. m³) – odpowiednio 5860 m³ i 4320 m³.

pl.wikipedia.org

Lęgną się tutaj między innymi: podgorzałka, ślepowron, mewa czarnogłowa i rybitwa białowąsa.

pl.wikipedia.org