per Dio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de per Dio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de per Dio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Traductions de per Dio dans le dictionnaire italien»anglais

Dio buono! fam

5. per (causa):

6. per (vantaggio, svantaggio):

2 a 1 per l'Italia SPORT

7. per (tempo continuato):

20. per (in locuzioni varie):

Voir aussi : percento

dio <plur dei> [ˈdio, ˈdɛi] SUBST m

per Dio dans le dictionnaire PONS

Traductions de per Dio dans le dictionnaire italien»anglais

dio <dei> [ˈdi:·o] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'unica soluzione al problema fu per Dio quella di elevare la natura decaduta dell'uomo, congiungendo la propria natura divina con la nostra natura umana.
it.wikipedia.org
La poetica sulle crociate era perciò intesa come rifiuto dell'amor terreno a favore dell'amore per Dio.
it.wikipedia.org
E per i vigliacchi capitani che hanno disertato, li impicchi, che per Dio se lo meritano.
it.wikipedia.org
Essi considerano l'esistenza reale d'essere per Dio solo e l'universo di avere un'esistenza per sé.
it.wikipedia.org
Questa è la spiegazione di come il concepimento poteva avvenire visto che “per Dio niente era impossibile”.
it.wikipedia.org
L'amore per Dio deve tradursi in carità operosa nei confronti del prossimo, sotto ogni forma di apostolato.
it.wikipedia.org
Tuttavia gli eventi che sono nel futuro per noi,lo sono anche per Dio.
it.wikipedia.org
La parola el (singolare) è un termine standard per "dio" in altre lingue semitiche correlate, tra cui la lingua ugaritica.
it.wikipedia.org
Questa teoria sostiene che non si può raggiungere bontà morale o amore per Dio se non c'è il male e la sofferenza nel mondo.
it.wikipedia.org
Un posto a parte occupa l'amore per sé e quello per Dio, definiti "sovrapersonali", che sono legati organicamente.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski