slovène » espagnol

Traductions de „točeno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

Afficher le résumé de tous les résultats

tóč|en: Adjectif/Adverbe
tóčno: Adverbe
nôč|en: Adjectif/Adverbe
kolén|o: Substantif
polén|o: Substantif
lóčen: Adjectif/Adverbe
rôč|en: Adjectif/Adverbe
bóč|en: Adjectif/Adverbe
môč|en: Adjectif/Adverbe
sóč|en: Adjectif/Adverbe
nètóč|en: Adjectif/Adverbe
poštêno: Adverbe
tóčk|a: Substantif
točí|ti: Verbe transitif
vsèêno: I. Adverbe
zvóč|en: Adjectif/Adverbe
tóč|a: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : točno , točen , sočen , močen , bočen , ročen , ločen , poleno , koleno , nočen , pošteno , netočen , toča , zvočen , vseeno , točiti et točka

tóč|en¹ <-na, -no> ADJ

1. točen (čas):

točen

puntual

tóčen prihod vlaka

la llegada puntual del tren

2. točen (pravilen):

točen

preciso

točen

exacto

tóčni podatki

datos exactos

tóčno ADV

1. točno (čas):

točno

puntual(mente)

prišel je tóčno opoldne

llegó a las doce en punto

2. točno (natančno):

točno

exactamente

tóčno določeni pogoji

condiciones bien definidas

nôč|en <-na, -no> ADJ

nočen

nocturno

nočen

de noche

nôčna mora

pesadilla

nôčna izmena

turno de noche

nôčni klub

club nocturno

nôčna omarica

mesita de noche

kolén|o <-a, -i, -a> SUBST nt

grado m

bratranec/sestrična v drugem kolénu

primo/prima de segundo grado

polén|o <-a, -i, -a> SUBST nt

poleno

leño m

metati komu poléna pod noge fig

poner trabas a alguien

lóčen <-a, -o> ADJ

ločen

separado

ločen (zakonska zveza)

divorciado

njegovi starši so lóčeni

sus padres están divorciados

rôč|en <-na, -no> ADJ

ročen

manual

rôčna dela

labores

rôčna dela

artesanías

rôčna dela

objetos artesanales

bóč|en <-na, -no> ADJ

bočen

lateral

bóčni veter

viento de costado

môč|en <-na, -no> ADJ

1. močen:

močen

fuerte

môčno gospodarstvo

economía fuerte

môčen človek/značaj/motor

hombre/carácter/motor fuerte

2. močen fig (debel):

močen

corpulento

môčna ženska

mujer corpulenta

3. močen (izrazit):

močen

fuerte

močen

intenso

môčne barve

colores fuertes [ali intensos]

sóč|en <-na, -no> ADJ

1. sočen (hrana):

sočen

jugoso

2. sočen fig (jezik):

sočen

jugoso

nètóč|en <-na, -no> ADJ

1. netočen (ki ne drži):

netočen

inexacto

2. netočen (časovno):

netočen

impuntual

poštêno ADV

1. pošteno (moralno pozitivno):

pošteno

honestamente

poštêno govoriti/živeti

hablar/vivir honestamente

2. pošteno fig (zelo):

pošteno

como Dios manda

poštêno se najesti

comer como Dios manda

tóčk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. točka (pri ocenjevanju):

točka

punto m

kazenska tóčka šport

punto de penalización

2. točka MATH:

točka

punto m

3. točka (del):

točka

punto m

hrana je njena šibka tóčka fig

la comida es su punto débil

4. točka (pri nastopih):

točka

número m

točí|ti <tóčim; tôčil> perf VERBE trans

točiti

verter

točíti solze fig

derramar lágrimas

I . vsèêno ADV (kljub temu)

vseeno

no obstante

vseeno

sin embargo

II . vsèêno PRED

vseeno

igual

vseeno

lo mismo

meni je popolnoma vsèêno

me da exactamente igual

vsèêno je, ali pride ali ne

es lo mismo si viene o no

zvóč|en <-na, -no> ADJ

1. zvočen (ki dobro zveni):

zvočen

sonoro

2. zvočen (v povezavi z zvokom):

zvočen

barrera del sonido

tóč|a <-e, -i, -e> SUBST f

toča

granizo m

tóča pada

graniza

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Traductions de „točeno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

tóč|en1 <-na, -no> ADJ

1. točen (čas):

2. točen (pravilen):

tóčno ADV

1. točno (čas):

2. točno (natančno):

nôč|en <-na, -no> ADJ

kolén|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. koleno ANAT:

2. koleno teh (kos cevi):

3. koleno (stopnja sorodstva):

polén|o <-a, -i, -a> SUBST nt

lóčen <-a, -o> ADJ

rôč|en <-na, -no> ADJ

bóč|en <-na, -no> ADJ

môč|en <-na, -no> ADJ

1. močen:

2. močen fig (debel):

3. močen (izrazit):

sóč|en <-na, -no> ADJ

1. sočen (hrana):

2. sočen fig (jezik):

nètóč|en <-na, -no> ADJ

1. netočen (ki ne drži):

2. netočen (časovno):

poštêno ADV

1. pošteno (moralno pozitivno):

2. pošteno fig (zelo):

tóčk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. točka (pri ocenjevanju):

2. točka MATH:

3. točka (del):

4. točka (pri nastopih):

točí|ti <tóčim; tôčil> perf VERBE trans

I . vsèêno ADV (kljub temu)

II . vsèêno PRED

zvóč|en <-na, -no> ADJ

1. zvočen (ki dobro zveni):

2. zvočen (v povezavi z zvokom):

tóč|a <-e, -i, -e> SUBST f

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

tóč|en¹ <-na, -no> ADJ