Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Ver·schul·den <-s> SUBST nt kein plur JUR

Verschulden
fault no indéf art, no plur
Verschulden
blame
fahrlässiges Verschulden
negligence
fremdes Verschulden
fault of another party
konkurrierendes Verschulden
concurrent negligence
das Verschulden [an etw dat] tragen
to be to blame [for sth]
ohne jds Verschulden
through no fault of sb's [own]
ohne mein Verschulden
through no fault of my own [or mine]
Verschulden bei Vertragsabschluss
negligence in contracting
Verschulden bei Vertragsabschluss
culpa in contrahendo
durch eigenes Verschulden
through his/her fault
ohne eigenes Verschulden
through no fault on one's own

Verschulden SUBST nt ASSUR

Verschulden
fault

I. ver·schul·den* VERBE trans

etw verschulden
to be to blame for sth

II. ver·schul·den* VERBE intr +sein

verschulden
to get [or go] into debt
immer mehr verschulden
to get [or go] deeper and deeper into debt
verschuldet sein
to be in debt

III. ver·schul·den* VERBE pron

sich acc [bei jdm] verschulden
to get into debt [to sb]
Präsens
ichverschulde
duverschuldest
er/sie/esverschuldet
wirverschulden
ihrverschuldet
sieverschulden
Präteritum
ichverschuldete
duverschuldetest
er/sie/esverschuldete
wirverschuldeten
ihrverschuldetet
sieverschuldeten
Perfekt
ichhabeverschuldet
duhastverschuldet
er/sie/eshatverschuldet
wirhabenverschuldet
ihrhabtverschuldet
siehabenverschuldet
Plusquamperfekt
ichhatteverschuldet
duhattestverschuldet
er/sie/eshatteverschuldet
wirhattenverschuldet
ihrhattetverschuldet
siehattenverschuldet
Voir d'autres tables de conjugaison