Traductions de „Uranist“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Pianist(in) <-en, -en; -, -nen> [pjaˈnɪst] SUBST m(f)

Pianist(in)

pianista mf

Uranus <-, ohne pl > [ˈu:ranʊs] SUBST m ASTR

Uranus

Urano m

Hornist(in) <-en, -en; -, -nen> SUBST m(f) MUS

Hornist(in)

trompa mf

Zionist(in) <-en, -en; -, -nen> [tsioˈnɪst] SUBST m(f)

Zionist(in)

sionista mf

Agonist <-en, -en> [agoˈnɪst] SUBST m MÉD

Agonist

agonista m

Purist(in) <-en, -en; -, -nen> [puˈrɪst] SUBST m(f) littér

Purist(in)

purista mf

Jurist(in) <-en, -en; -, -nen> [juˈrɪst] SUBST m(f)

Jurist(in)

jurista mf

Frist <-, -en> [frɪst] SUBST f

1. Frist (Zeitraum):

Frist

plazo m

letzte Frist

último plazo

gesetzliche/richterliche Frist

plazo legal/judicial

uneigentliche Frist

plazo impropio

vertragliche Frist

plazo contractual

eine Frist einhalten

cumplir un plazo

innerhalb kürzester Frist

en el más breve plazo

nach/vor Ablauf der Frist

cumplido el plazo/antes de cumplirse el plazo

nach/vor Ablauf der gesetzlich festgelegten Frist

antes/después del vencimiento del plazo legalmente establecido

Sie haben eine Frist von sieben Tagen

tiene un plazo de siete días

die Frist läuft ab

el plazo expira

eine Frist festsetzen/verlängern/verstreichen lassen

fijar/prolongar/dejar pasar un plazo

2. Frist (Aufschub):

Frist

prórroga f

er gewährte ihm eine Frist von drei Tagen

le concedió una prórroga de tres días

3. Frist (Zeitpunkt):

Frist

fecha f

trist [trɪst] ADJ littér

trist

triste

uralt ADJ

Entrée d'utilisateur

uralt

antiguo, ancestral