allemand » espagnol

begeistert ADJ

I . begeistern* [bəˈgaɪstɐn] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . begeistern* [bəˈgaɪstɐn] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec begeistert

hellauf begeistert
totalmente entusiasmado
die Zuschauer waren begeistert
el público estaba entusiasmado
von etw dat hell begeistert sein
estar totalmente entusiasmado por algo
das Publikum ging begeistert mit
el público participó con entusiasmo
er war restlos [o. hellauf] (von ihr) begeistert
estaba entusiasmadísimo (por ella)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese erkunden in kindlich-naiver Manier die Erde und deren Bewohner, welche sie offensichtlich begeistert in einer für sie typischen, meist skurrilen Art und Weise imitieren.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit komponierte er mehrere Opern, die vom Publikum begeistert aufgenommen wurden.
de.wikipedia.org
Die Sinfonie wurde so begeistert aufgenommen, dass die beiden Ecksätze wiederholt werden mussten.
de.wikipedia.org
Obwohl ihr Auftritt abgebrochen wird, ist das Publikum von ihrem Tanz begeistert.
de.wikipedia.org
Da seine Eltern nicht gerade davon begeistert waren, dass er Schauspieler werden wollte, absolvierte er eine Ausbildung zum Krankenpfleger.
de.wikipedia.org
In den dortigen großen Tanzhallen wurde die Musikrichtung begeistert aufgenommen und es bildete sich eine Vielzahl neuer Bands.
de.wikipedia.org
Urlaub und sein Management waren von dem Titel begeistert und baten um die Erlaubnis der Verwendung.
de.wikipedia.org
Am Ende springen beide begeistert in die ausgehobene Sarggrube.
de.wikipedia.org
Sie umarmt ihn begeistert und sämtliche Blütenblätter werden in die Luft gewirbelt.
de.wikipedia.org
Das Publikum war von dieser Paarung begeistert und es sollten 28 weitere Filme und zahlreiche TV-Shows folgen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "begeistert" dans d'autres langues

"begeistert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires