Traductions de „durchflammen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

durchkämmen*¹ VERBE trans (Gelände)

durchkämmen

registrar [a fondo]

durchkämmen

peinar

durch|kommen irrég VERBE intr +sein

1. durchkommen (durch einen Ort, die Menge):

durchkommen durch

pasar por

hier ist kein Durchkommen

aquí no hay salida

2. durchkommen fam:

durchkommen (bei einer Prüfung)

aprobar

durchkommen (Antrag)

ser aprobado, pasar

3. durchkommen (durchpassen):

durchkommen durch

caber por

4. durchkommen fam (überleben):

durchkommen

salvarse, sobrevivir

5. durchkommen (Erfolg haben):

durchkommen mit

tener éxito con

damit kommst du bei mir nicht durch

con esto no logras nada conmigo

durchflossen

durchflossen ppas von durchfließen¹

Voir aussi : durchfließen , durchfließen

durch|fließen²

durchfließen irrég VERBE intr +sein:

durchfließen durch

pasar por

durchfließen durch

correr por

durchfließen*¹

durchfließen irrég VERBE trans:

durchfließen

pasar por

durch|fließen²

durchfließen irrég VERBE intr +sein:

durchfließen durch

pasar por

durchfließen durch

correr por

durchfluten* VERBE trans littér

1. durchfluten (erhellen):

durchfluten

iluminar

2. durchfluten (durchströmen):

durchfluten

pasar por

durch|fliegen² irrég VERBE intr +sein

1. durchfliegen (ohne Pause):

durchfliegen

volar sin hacer escala

2. durchfliegen (durch Wolken):

durchfliegen durch

atravesar (volando)

3. durchfliegen fam (bei einer Prüfung):

durchfliegen in

catear

durchsummen VERBE

Entrée d'utilisateur

durchsummen trans

volar zumbando