Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Ebene <-, -n> [ˈe:bənə] SUBST f

1. Ebene (Flachland):

Ebene
llanura f
Ebene
planicie f

2. Ebene (Niveau):

Ebene
nivel m
Ebene
escala f
auf betrieblicher Ebene
a nivel empresarial
auf höchster Ebene
al más alto nivel

3. Ebene MATH:

Ebene
plano m
schiefe Ebene
plano inclinado

I. eben [ˈe:bən] ADJ

1. eben (flach):

eben
raso, llano

2. eben (glatt):

eben
liso

II. eben [ˈe:bən] ADV

1. eben (in diesem Augenblick):

eben
en este momento, ahora mismo
ich wollte dich eben anrufen
estaba a punto de llamarte por teléfono

2. eben (gerade vorhin):

eben
hace un instante [o momento]
sie sind eben angekommen
acaban de llegar

3. eben (kurz):

eben
un momento
hilfst du mir eben mal?
¿me ayudas un momento?

4. eben (knapp):

eben
justo
mit seinem Lohn kommt er so eben aus
su sueldo le alcanza justo

5. eben (nun mal):

eben!
¡justamente!
das ist eben so
esto es así
er ist eben ein Idiot
es que es un idiota
gut, dann eben nicht
bien, pues entonces nada
das ist es ja eben!
¡pero si es eso precisamente!
er ist nicht eben schön
no es precisamente guapo
Entrée OpenDict

Po-Ebene SUBST

Po-Ebene f GÉO
llanura (f) Padana
Entrée OpenDict

eben PTCL

eben
es así
Entrée OpenDict

eben ADJ

eben (flach)
plano