Traductions de „futilster“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Futter¹ <-s, ohne pl > [ˈfʊtɐ] SUBST nt

Futter (Nahrung)

alimento m

Futter (Nahrung)

comida f

Futter (Tiernahrung)

pienso m

gut im Futter stehen

estar bien cebado

futtern [ˈfʊtɐn] VERBE intr, trans fam

futtern

papar

Fettpolster <-s, -> SUBST nt ANAT

Fettpolster

panículo m

Armpolster <-s, -> SUBST nt

1. Armpolster (Schulterpolster):

Armpolster

hombrera f

2. Armpolster (Polster der Armlehne):

Armpolster

reposabrazos m inv

schmal <schmaler [o. schmäler], am schmalsten [o. am schmälsten]> [ʃma:l] ADJ

1. schmal:

schmal (schlank)

delgado

schmal (eng)

estrecho

schmal (eng)

angosto

ein schmales Gesicht

una cara alargada

schmale Hände/Lippen

manos delgadas/labios finos

ein schmales Büchlein

un librito delgado

das schmale Ende eines Tisches

el lado estrecho de una mesa

sie ist schmaler geworden

ha adelgazado

sie ist schmaler geworden

ha perdido (peso)

2. schmal (dürftig):

schmal

escaso

eine schmale Kost

una comida frugal

ein schmales Einkommen littér

ingresos escasos

ein schmales Angebot littér

una oferta muy pobre [o reducida]

Blauelster <-, -n> SUBST f ZOOL

Blauelster

rabilargo m

Blauelster

gálgulo m

Ventilstößel <-s, -> SUBST m TEC

Ventilstößel

balancín m de válvula

Ohrpolster SUBST

Entrée d'utilisateur

Ohrpolster nt

almohadilla f