Traductions de „schmock“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

schmuck ADJ alt

schmuck

bonito

Schock <-(e)s, -s> [ʃɔk] SUBST m

1. Schock a. MÉD:

Schock

shock m

Schock

choque m

Schock

conmoción f

unter Schock stehen

estar bajo (los efectos de un) shock

unter Schock stehen

estar en estado de choque

einen Schock bekommen [o. erleiden]

sufrir un shock

einen Schock auslösen

desencadenar una conmoción

jdm einen Schock versetzen

conmocionar a alguien

2. Schock MÉD:

anaphylaktischer Schock

choque anafiláctico

bakterieller Schock

choque bacterial

hypovolämischer Schock

choque hipovolémico

kardiogener Schock

choque cardiógeno

neurogener Schock

choque neurógeno

septischer Schock

choque séptico

septisch-toxischer Schock

choque séptico-tóxico

Schmuck <-(e)s, ohne pl > [ʃmʊk] SUBST m

1. Schmuck:

Schmuck (Juwelen)

joyas f pl

Schmuck (Juwelen)

alhajas f pl

Schmuck (Modeschmuck)

bisutería f

2. Schmuck (Verzierung):

Schmuck

adorno m

Schmuck

decoración f

I . schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsən] VERBE intr +sein

schmelzen (Butter, Eis, Schnee)

derretirse

schmelzen (Käse, Glas, Metall)

fundirse

II . schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsən] VERBE trans

schmelzen (Butter, Schnee)

derretir

schmelzen (Metall, Glas)

fundir

schick [ʃɪk] ADJ

schick

elegante

schick

chic

schick

paquete Arg

sich schick machen

vestirse elegantemente

es gilt als schick, in dieses Lokal zu gehen

está de moda ir a este local