Traductions de „ungef��hr“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

I . ungefähr [ˈʊngəfɛ:ɐ, ˈ--ˈ-] ADJ

ungefähr

aproximado, aproximativo

ungefähr 300 Euro

unos 300 euros

II . ungefähr [ˈʊngəfɛ:ɐ, ˈ--ˈ-] ADV

ungefähr

aproximadamente, más o menos

von ungefähr

por casualidad

nicht von ungefähr

no por nada, por una buena razón

so ungefähr habe ich mir das vorgestellt

más o menos así me lo he imaginado

was wird das wohl ungefähr kosten?

¿cuánto va a costar aproximadamente?

ungefragt ADV

ungefragt

sin ser preguntado

er hat ungefragt Bericht erstattet

nos ha informado sin que nadie se lo hubiese pedido

ungefärbt ADJ

1. ungefärbt:

ungefärbt (Stoff, Haare)

no teñido

ungefärbt (Stoff, Haare)

sin teñir

ungefärbt (Lebensmittel)

sin colorantes

2. ungefärbt (Wahrheit):

ungefärbt

puro