Traductions de „kellene“ dans le dictionnaire allemand » grec

Hellene <-n, -n> [hɛˈleːnə] SUBST m

Hellene

Έλληνας m

keilen [ˈkaɪlən] VERB pron

keilen sich keilen:

sich keilen

χτυπιέμαι

Kelle <-, -n> [ˈkɛlə] SUBST f

1. Kelle (Schöpfkelle):

Kelle

κουτάλα f

2. Kelle (Maurerkelle):

Kelle

μυστρί nt

3. Kelle (Tischtenniskelle):

Kelle

ρακέτα f

4. Kelle (Hockeykelle):

Kelle

μπαστούνι nt

Keller <-s, -> [ˈkɛlɐ] SUBST m

1. Keller (Kellergeschoss):

Keller

υπόγειο nt

2. Keller (Kellerraum):

Keller

υπόγεια αποθήκη f

3. Keller (Weinkeller):

Keller

κάβα f

Kellner(in) <-s, -> [ˈkɛlnɐ] SUBST m(f)

Kellner(in)

σερβιτόρος m

Kellner(in)

γκαρσόνι nt (σερβιτόρα) f

Kelten <-> [ˈkɛltən] SUBST m plur HIST

Kelten

Κέλτες m plur

keltern [ˈkɛltɐn] VERB trans (Trauben)

keltern

πατώ, στύβω

Chilene (Chilenin) <-n, -n> [çiˈleːnə] SUBST m (f)

Chilene (Chilenin)

Χιλιανός m (Χιλιανή) f

kennen <kennt, kannte, gekannt> [ˈkɛnən] VERB trans

kennen

ξέρω, γνωρίζω

kennen Sie diesen Herrn?

γνωρίζετε αυτόν τον κύριο;

sie kennt uns nicht mehr

δε μας ξέρει πια

wie ich ihn kenne …

όπως τον ξέρω εγώ …

da kennst du mich aber schlecht

δε με ξέρεις καλά εμένα

er kennt das Leben

ξέρει τη ζωή

er kennt kein Erbarmen

δεν ξέρει τι θα πει ευσπλαχνία

sie kennt ihn von früher

το γνωρίζει από παλιά

ich kenne sie vom Sehen

τη γνωρίζω εξ όψεως

kennen lernen

γνωρίζω

jdn näher kennen lernen

γνωρίζω κάποιον καλύτερα

es freut mich, Sie kennen zu lernen

χαίρομαι που σας γνωρίζω

wir haben uns noch nicht kennen gelernt

δεν έχουμε γνωριστεί ακόμα

der soll mich noch kennen lernen! fig

θα μάθει ποιος είμαι!