allemand » italien
Résultats dont l'orthographe est similaire : Lagerhaltungskosten , Erschließungskosten , Erhaltungskosten , Besatzungskosten , Ausstattungskosten , Anschaffungswert , Umladungskosten , Ausrüstungskosten , Wartungskosten , Verwaltungskosten , Verpackungskosten , Behandlungskosten , Anfertigungskosten , Gestehungskosten , Anschaffungspreis , Fortbildungskosten , Fertigungskosten , Erzeugungskosten , Ablieferungskosten , Werbungskosten , Verpflegungskosten , Beförderungskosten , Beerdigungskosten , Reinigungskosten , Lagerungskosten , Herstellungskosten , Anschauungskraft , anschaffen et Anschaffung

Erschließungskosten SUBST pl

Lagerhaltungskosten < pl >

Anschaffungswert <-[e]s, -e> SUBST m

Ausstattungskosten SUBST pl

Besatzungskosten SUBST pl

Erhaltungskosten SUBST pl

Anschaffungspreis <-es, -e> SUBST m

Gestehungskosten SUBST pl

Anfertigungskosten SUBST pl

Behandlungskosten SUBST pl

Verpackungskosten SUBST pl

Verwaltungskosten SUBST pl

Wartungskosten SUBST pl

Ausrüstungskosten SUBST pl

Umladungskosten SUBST pl

Anschaffung <-, -en> SUBST f

I . anschaffen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. anschaffen:

anschaffen
prendere, comprare

2. anschaffen (befehlen):

anschaffen
comandare
wer zahlt, schafft an
chi paga, decide

II . anschaffen VERBE intr +haben

Voir le tableau de conjugaison

III . anschaffen VERBE rfl

Voir le tableau de conjugaison

Anschauungskraft <Anschauungskraft, -kräfte> SUBST f

Herstellungskosten SUBST pl

Lagerungskosten SUBST pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Um die Anschaffungskosten niedrig zu halten, wurde eine kleinere Haube verwendet und die Oberfläche vor der Auslieferung wahlweise nicht feingeschliffen.
de.wikipedia.org
Durch die entstehende Minimalisierung sinken die Anschaffungskosten bei gleichzeitiger Leistungssteigerung.
de.wikipedia.org
Beteiligungen sind mit den Anschaffungskosten zu bilanzieren (Abs.
de.wikipedia.org
Die vergleichsweise aufwendige Konstruktion zieht entsprechend höhere Anschaffungskosten nach sich.
de.wikipedia.org
Damit können auch weitere Nachteile einer eigenen Yacht vermieden werden (Anschaffungskosten, Distanz zum Liegeplatz, Klima- und Revierabhängigkeit).
de.wikipedia.org
Aufgrund der bei großen Anbietern stark steigenden Logistik- und Anschaffungskosten sowie der damit abzudeckenden Risiken gelang es bisher keinem Anbieter, sich marktbestimmend durchzusetzen.
de.wikipedia.org
Klimageräte mit Wärmepumpenfunktion sind daher trotz höherer Anschaffungskosten weit effizienter als Elektroheizungen.
de.wikipedia.org
Dabei sind die Transaktionskosten von untergeordneter Bedeutung, da die Betriebs- und Anschaffungskosten um ein Vielfaches höher sind.
de.wikipedia.org
Ein teilintegriertes Wohnmobil bietet bei vergleichsweise geringeren Anschaffungskosten zumindest während der warmen Jahreszeit einen ähnlich hohen Wohnwert wie ein vollintegriertes Wohnmobil.
de.wikipedia.org
Aus Anlass einer verdeckten Einlage in eine Kapitalgesellschaft erhöhen sich die Anschaffungskosten der Beteiligung für diese Kapitalgesellschaft um den Wert der Einlage (Abs.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Anschaffungskosten" dans d'autres langues

"Anschaffungskosten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires