Traductions de „Sándor“ dans le dictionnaire allemand » italien

Pandora Eigenn. f

Pandora

Pandora f

die Büchse der Pandora

il vaso di Pandora

sandig ADJ

sandig

sabbioso

sandig

impolverato

sandte

sandte → senden

Voir aussi : senden

senden <sandte/sendete, gesandt/gesendet> VERBE trans

1. senden (schicken):

senden

spedire, inviare

jemandem (od an jemanden) einen Brief senden

inviare una lettera a qn

senden an IT (Befehl)

invia a

2. senden (übermitteln):

senden

mandare

jemandem Blumen/Grüße senden

mandare fiori/i saluti a qn

3. senden (per Funk):

senden prät sendete, pperf gesendet

trasmettere

Kondor <-s, -e> SUBST m

Kondor

condor m

Sanddorn <-[e]s, -e> SUBST m BOT

Sanddorn

olivello m spinoso

I . sandeln VERBE trans TECH

sandeln

sabbiare

Holz sandeln

sabbiare il legno

II . sandeln VERBE intr +haben reg

sandeln

giocare nella sabbia (od con la sabbia)

Sanduhr SUBST f

Sanduhr

clessidra f

I . sangbar ADJ

sangbar

cantabile

eine sangbare Komposition

un (brano) cantabile

sangbar Wendungen

sangbar schreiben

comporre (brani) cantabili

sanglos ADJ ugs

sang- und klanglos

senza dar nell’occhio, inosservato

sanitär ADJ

sanitär

sanitario

Matador <-s/ -en, -e/ -en> SUBST m

1. Matador:

Matador

matador m

2. Matador:

Matador (Hauptperson)

mattatore m

Matador (Hauptperson)

protagonista m

Matador (Sieger)

vincitore m