Traductions de „intendiamoci“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

intendieren VERBE trans

etwas intendieren

perseguire qc , mirare (od tendere

etwas intendieren liter

intendere) a qc

Intendant <-en, -en> SUBST m , Intendantin SUBST f <-, -nen> RADIO THEAT TV

Intendant

direttore m , -trice f (generale)

Intendanz <Intendanz, -en> SUBST f

1. Intendanz HIST :

Intendanz

intendenza f

2. Intendanz RADIO THEAT TV :

Intendanz

direzione f (generale)

Intendantur <Intendantur, -en> SUBST f

1. Intendantur HIST :

Intendantur

intendenza f

2. Intendantur RADIO THEAT TV :

Intendantur

direzione f

intensiv ADJ

1. intensiv (gründlich):

intensiv

intensivo

eine intensive Behandlung

una cura intensiva

2. intensiv (eingehend):

intensiv

intenso

ein intensives Gespräch

un discorso intenso

intensive Farben

colori intensi

Intention <Intention, -en> SUBST f

Intention

intenzione f

intentional ADJ

intentional

intenzionale