Traductions de „kvöld“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gold <-[e]s> SUBST nt

Gold

oro m

24-karätiges Gold

oro a 24 carati

das ist nicht mit Gold aufzuwiegen

vale tant’oro quanto pesa

flüssiges Gold

oro nero, petrolio

es ist nicht alles Gold, was glänzt

non è tutto oro quel che luccica

das ist Goldes wert!

questo vale oro!

I . hold ADJ liter obs

hold

leggiadro, grazioso

II . hold ADV

hold

graziosamente, con grazia

hold lächeln

sorridere con grazia

hold Wendungen

jemandem, etwas hold sein

essere propizio ( od favorevole) a qn , qc , bendisposto verso qn

jemandem, etwas hold sein

essere affezionato a qc , voler bene a qn

Sold <-[e]s, -e> SUBST m

Sold

soldo m

Sold

paga f (militare)

abhold ADJ

jemandem, etwas abhold sein

essere avverso, contrario a qn , a qc

Herold <-[e]s, -e> SUBST m

Herold

araldo m

Kobold <-[e]s, -e> SUBST m

Kobold

coboldo m

Unhold <-[e]s, -e> SUBST m

Unhold

mostro m