Traductions de „lass das“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

lass das Weinen!

smettila di piangere!

lass das (sein)!

smettila!

lass das ja sein!

lascia stare, che è meglio!

das lass hübsch bleiben!

lascia stare!

lass das liegen!

lascia stare!

lass das bleiben!

lascia perdere! finiscila!

lass das nur meine Sorge sein!

ci penso io!

lass dir das ein für alle Mal gesagt sein!

lasciatelo dire una volta per tutte!

lassen wir das!

non ne parliamo più!

das Licht brennen lassen

lasciare accesa la luce

das Tonband zurücklaufen lassen

far riavvolgere il nastro

das muss man ihm lassen

questo non glielo si può negare

das Boot ins (od zu) Wasser lassen

mettere in acqua la barca

er sollte das Trinken bleiben lassen

dovrebbe smettere di bere

das hätte ich mir nicht (od nie) träumen lassen

non me lo sarei nemmeno sognato

Traductions de „lass das“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

lascia fare a me

lass mich das machen

per tua norma e regola

lass dir das gesagt sein!

questa non la bevo! fam fig

das lass ich mir nicht weismachen!

disinteressare

das Interesse verlieren lassen

lasciamo perdere!

lassen wir das!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies mit der Gebetsformel: „Lass das Wasser nicht empfangen den Körper dessen, der vom Gewicht des Guten befreit durch den Wind der Ungerechtigkeit emporgetragen wird.

de.wikipedia.org

Der Liedtext zu Lass das mal den Papa machen.

de.wikipedia.org

Das Video zu Lass das mal den Papa machen.

de.wikipedia.org

Die Erstveröffentlichung von Lass das mal den Papa machen.

de.wikipedia.org

Lass das mal den Papa machen.

de.wikipedia.org