allemand » italien

Traductions de „verscheuern“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

verschleudern: Verbe
verscheißern: Verbe
verschleiern: Verbe
verschludern: I. Verbe II. Verbe
versteuern: Verbe
verschönern: Verbe
verscheuchen: Verbe
verschachern: Verbe
verschmälern: I. Verbe II. Verbe
verschwägern: Verbe
verscherbeln: Verbe
scheuern: I. Verbe II. Verbe III. Verbe
abscheuern: I. Verbe II. Verbe
aufscheuern: Verbe
versauern: Verbe
verscheiden: Verbe
verschenken: Verbe
verscheißen: I. Verbe II. Verbe __pos VAKAT__

Résultats dont l'orthographe est similaire : verschleudern , verschludern , verschleiern , verscheißern , verschönern , versteuern , verscherbeln , verschwägern , verschmälern , verschachern , verscheuchen , verscheißen , verschenken , verscheiden , versauern , aufscheuern , abscheuern et scheuern

verschleudern VERBE trans

verschleudern

verschleudern (Geld)

verscheißern VERBE trans vulg

verscheißern

prendere per il culo

verschleiern VERBE trans

1. verschleiern:

verschleiern

2. verschleiern fig :

verschleiern

occultare, coprire

I . verschludern VERBE trans ugs

1. verschludern (verlieren):

verschludern

perdere, smarrire

2. verschludern (verderben):

verschludern

3. verschludern (vernachlässigen):

verschludern

seine Begabung verschludern

sprecare il proprio talento

II . verschludern VERBE intr +sein

verschludern

cadere in basso

versteuern VERBE trans

etwas versteuern

pagare le imposte su qc

verschönern VERBE trans

verschönern

verscheuchen VERBE trans

verscheuchen

verschachern VERBE trans ugs

verschachern

I . verschmälern VERBE trans

verschmälern

II . verschmälern VERBE rfl , sich verschmälern

verschmälern

verschwägern VERBE rfl , sich verschwägern

verschwägern

verscherbeln VERBE trans ugs

verscherbeln → verramschen

Voir aussi : verramschen

verramschen VERBE trans ugs

verramschen

I . scheuern VERBE trans

1. scheuern (putzen):

die Fliesen blank scheuern

tirare a lucido le piastrelle

2. scheuern (entfernen):

togliere sfregando (od strofinando)

3. scheuern (kratzen):

der Kragen scheuert ihn am Hals

il colletto gli sfrega il collo

Idiomes/Tournures:

jemandem eine scheuern ugs

mollare (od appioppare) un ceffone a qn

II . scheuern VERBE intr +haben

III . scheuern VERBE rfl

sich scheuern

I . abscheuern VERBE trans

1. abscheuern:

togliere (sfregando)

2. abscheuern (säubern):

pulire (sfregando)

II . abscheuern VERBE rfl

sich abscheuern

logorarsi (sfregando)

aufscheuern VERBE trans

aufscheuern

escoriare, scorticare

versauern VERBE intr +sein ugs fig (geistig verkümmern)

versauern ugs fig

impoverirsi, inaridirsi

verscheiden <verschied, verschieden> +sein VERBE intr

verscheiden

decedere, morire

verschenken VERBE trans

verschenken

regalare, dare via

I . verscheißen <verschiss, verschissen> VERBE trans vulg

verscheißen

II . verscheißen <verschiss, verschissen> VERBE rfl vulg , sich verscheißen

verscheißen

verscheißen Wendungen

bei, mit ihm habe ich es verschissen

mi ha mandato a cacare

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "verscheuern" dans d'autres langues

"verscheuern" dans les dictionnaires unilingues allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski