allemand » polonais

Fẹssel <‑, ‑n> [ˈfɛsəl] SUBST f

2. Fessel ANAT:

Fessel (eines Menschen)
kostka f
Fessel (eines Pferds)

fẹsseln [ˈfɛsəln] VERBE trans

1. fesseln (Fesseln anlegen):

zakuwać [perf zakuć] [w kajdanki]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diverse Handschellen-Hersteller produzieren ihre Fesseln nach dessen Richtlinien.
de.wikipedia.org
Repressive Maßnahmen wie kalte Bäder, Fixierung durch Fesseln oder Zwangsjacken wurden selten angewendet.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten das Verbinden der Augen und das Fesseln der Handgelenke hinter dem Rücken.
de.wikipedia.org
Es zeigt einen jungen Mann, der versucht, den Fesseln des Eises zu entkommen.
de.wikipedia.org
Seine goldenen Arme streckt er in die Höhe und sein goldener Wagen wird von zwei bräunlichen Pferden mit weißen Fesseln gezogen.
de.wikipedia.org
Dass es sich hierbei um einen linken Arm handelt, ist ein Symbol für die Stärke und Macht der Arbeiterbewegung, die ihre Ketten und Fesseln ablegt.
de.wikipedia.org
Eine Ravensbrücküberlebende sagte jedoch aus, dass sie Dubitscher im Konzentrationslager nach einer Vernehmung in Fesseln gesehen hätte.
de.wikipedia.org
Die Aufklärung hat den Einzelnen von den Fesseln der Bevormundung gelöst und ein persönliches Verhältnis zu Gott ermöglicht.
de.wikipedia.org
Er hielt intensiven Kontakt zur Industrie, ohne sich die Fesseln der Auftragsforschung anzulegen.
de.wikipedia.org
Er dient zum Fesseln von Armen oder Beinen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Fessel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski