Traductions de „Zepto“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ze̱i̱t [tsaɪt] PRÉP +gén

zeit meines/seines Lebens

dopóki żyję/on żyje

Pi̱e̱pton <‑[e]s, ‑töne> SUBST m

1. Piepton (Pfeifton):

Piepton

piknięcie nt

2. Piepton:

Piepton INFOR, RADIO, TEL

[sygnał m ] beep

Szẹpter <‑s, ‑> [ˈstsɛptɐ] SUBST nt alt

Szepter → Zepter

Voir aussi : Zepter

Zẹpter <‑s, ‑> [ˈtsɛptɐ] SUBST nt o m

Zepter

berło nt

unter seinem Zepter blühte die Wirtschaft fig

pod jego berłem kwitła gospodarka f fig

Idiomes/Tournures:

das [o. den] Zepter führen [o. schwingen] hum

dzierżyć berło hum

das [o. den] Zepter führen [o. schwingen] hum

trzymać ster

Zẹpter <‑s, ‑> [ˈtsɛptɐ] SUBST nt o m

Zepter

berło nt

unter seinem Zepter blühte die Wirtschaft fig

pod jego berłem kwitła gospodarka f fig

Idiomes/Tournures:

das [o. den] Zepter führen [o. schwingen] hum

dzierżyć berło hum

das [o. den] Zepter führen [o. schwingen] hum

trzymać ster

Akzẹpt <‑[e]s, ‑e> [ak​ˈtsɛpt] SUBST nt FIN

Akzept

akcept m

einen Wechsel mit Akzept versehen

umieszczać [perf umieścić] akcept na wekslu

Rezẹpt <‑[e]s, ‑e> [re​ˈtsɛpt] SUBST nt

1. Rezept MÉD:

Rezept

recepta f

etw auf Rezept bekommen

otrzymywać [perf otrzymać] coś na receptę

2. Rezept (Kochrezept):

Rezept

przepis m

nach bewährtem Rezept fig

według wypróbowanego przepisu