Traductions de „brudnego“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bru̱der <‑s, Brüder> [ˈbruːdɐ, pl: ˈbryːdɐ] SUBST m

1. Bruder (Verwandter):

Bruder

brat m

mein großer/kleiner Bruder

mój starszy/młodszy brat

die Brüder Grimm

bracia mpl Grimm

unter Brüdern hum fam

między nami

2. Bruder sout (Mitmensch):

Bruder

bliźni m

3. Bruder (Ordensbruder):

Bruder

brat

Bruder Jacob

brat Jakub

4. Bruder péj fam (Kerl):

Bruder

kompan m

Bruder

typek m

er ist ein gefährlicher Bruder

on jest niebezpiecznym typkiem

euch Brüder kenne ich

znam takich facetów jak wy

brụtto [ˈbrʊto] ADV

brutto

brutto

2.000 Euro brutto

2000 euro brutto

I . brụmmen [ˈbrʊmən] VERBE intr

1. brummen:

brummen (tiefe Laute hervorbringen) (Käfer, Kreisel)

buczeć

brummen (Fliege)

bzyczeć

brummen (Bär)

mruczeć [perf mruknąć]

brummen (Motor, Triebwerk)

warczeć [perf warknąć]

mir brummt der Schädel [o. der Kopf] fig

huczy mi w głowie

2. brummen:

brummen (unmelodisch, falsch singen)

fałszować

brummen (leise singen, summen)

nucić

3. brummen fam (in Haft sein):

brummen

siedzieć w mamrze fam

4. brummen (murren):

brummen

mamrotać

II . brụmmen [ˈbrʊmən] VERBE trans

brummen Antwort, Namen:

brummen

bąknąć