Traductions de „młodszy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

młodszy [mwotʃɨ] ADJ

1. młodszy st wyż od młody

2. młodszy (urodzony później):

młodszy

jünger

młodsza siostra

jüngere Schwester f

3. młodszy (niższy):

młodszy rangą

niederen Ranges

Voir aussi : młody , młody

młody² (-da) <gén ‑dego, plur ‑dzi> [mwodɨ] SUBST m (f) forme adj fam

1. młody (osoba):

młody (-da)

Junge m fam

2. młody plur (młodzież):

młody (-da)

Jugend f

młody (-da)

junge Leute plur

młody¹ [mwodɨ] ADJ

1. młody (liczący niewiele lat):

młody człowiek, zwierzę, drzewo

jung

młody twarz

jung

młody twarz

jugendlich

pan młody

Bräutigam m

panna młoda

Braut f

państwo młodzi

Brautpaar nt

państwo młodzi

Brautleute plur

młoda kadra

Nachwuchs m

młody talent

junges Talent nt

za młodu

in jungen Jahren

2. młody (późniejszy):

młody kultura, warstwy geologiczne

jünger

3. młody (tegoroczny):

młody pędy, ziemniaki

jung

młody pędy, ziemniaki

frisch

Expressions couramment utilisées avec młodszy

młodszy stopniem

subaltern

młodszy rangą

im Rang niedriger

młodszy rangą

niederen Ranges

starszy/młodszy podoficer

ein Unteroffizier höheren/niedrigeren Ranges

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jako młodszy syn królewski nie był pretendentem do tronu, choć był ulubieńcem ojca.

pl.wikipedia.org

Lutet jest młodszy od iprezu a starszy od bartonu.

pl.wikipedia.org

Reformą pragmatyczną z 1 lipca 2004 zniesiono następujące stopnie wojskowe: starszy plutonowy, sierżant sztabowy, starszy sierżant sztabowy, młodszy chorąży sztabowy, chorąży sztabowy.

pl.wikipedia.org

Arktyczny lód jest też coraz młodszy, co przyspiesza procesy topnienia.

pl.wikipedia.org