Traductions de „carina“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Jaina <‑[s], ‑[s]> [ˈdʒaɪna] SUBST m o f

Jaina RÉLIG → Dschaina

Pa̱gina <‑, ‑s> [ˈpaːgina] SUBST f TYPO

Pagina

pagina f

Pa̱tina <‑, sans pl > [ˈpaːtina] SUBST f

Patina

patyna f

etw setzt Patina an

coś pokrywa się patyną

Vagi̱na <‑, Vaginen> [va​ˈgiːna] SUBST f

Vagina ANAT, MÉD

pochwa f

Vagina ANAT, MÉD

wagina f

darịn [da​ˈrɪn, hinweisend: ˈdaːrɪn] ADV

1. darin (in dem/der):

darin

w tym

2. darin (in dieser Hinsicht):

sie stimmen darin überein, dass ...

[oni] są zgodni co do tego, że...

darin irrst du dich!

w tym się mylisz!

darin ist er ganz groß

w tym jest bardzo dobry

Za̱rin <‑, ‑nen> [ˈtsaːrɪn] SUBST f

Zarin → Zar

Voir aussi : Zar

Za̱r(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [tsaːɐ̯] SUBST m(f)

Zar(in)

car(yca) m (f)

Exa̱mina SUBST

Examina plur. de Examen

Voir aussi : Examen

Exa̱men <‑s, ‑ [o. Examina]> [ɛ​ˈksaːmən, pl: ɛ​ˈksaːmina] SUBST nt

Examen

egzamin m końcowy

Examen machen

zdawać [perf zdać] egzamin

ins Examen gehen

iść [perf pójść] na egzamin

Examen ablegen

przystąpić do egzaminu

das Examen mit zwei machen

zdać egzamin na ocenę dobrą

Chi̱na <‑s, sans pl > [ˈçiːna] SUBST nt

China

Chiny plur

aus China

z Chin

in China

w Chinach

Angi̱na <‑, Anginen> [aŋ​ˈgiːna] SUBST f MÉD

Angina

angina f

Angina pectoris

dusznica f bolesna

Angina pectoris

dławica f piersiowa

eine Angina haben

mieć anginę

Do̱mina¹ <‑, Dominä> [ˈdoːmina] SUBST f RÉLIG

Domina

przeorysza f

Domina

przełożona f zakonu

No̱mina [ˈnoːmina] SUBST

Nomina plur. de Nomen

Voir aussi : Nomen

No̱men <‑s, Nomina [o. ‑]> [ˈnoːmən, pl: ˈnoːmina] SUBST nt LING

Nomen

rzeczownik m

Casi̱no <‑s, ‑s> [ka​ˈziːno] SUBST nt

Casino → Kasino

Voir aussi : Kasino

Kasi̱no <‑s, ‑s> [ka​ˈziːno] SUBST nt

1. Kasino (Spielkasino):

Kasino

kasyno nt

2. Kasino (Offizierskasino):

Kasino

kantyna f oficerska

Bä̱rin <‑, ‑nen> [ˈbɛːrɪn] SUBST f

Bärin → Bär

Voir aussi : Bär , Bär

Bä̱r² <‑en, ‑en> [bɛːɐ̯] SUBST m ASTROL

der Große/Kleine Bär

Wielka/Mała Niedźwiedzica f

Bä̱r¹(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [bɛːɐ̯] SUBST m(f)

Bär(in)

niedźwiedź(-dzica) m (f)

Idiomes/Tournures:

jdm einen Bären aufbinden

nabierać [perf nabrać] kogoś fam

cholina SUBST

Entrée d'utilisateur

cholina f CHIM

Cholin f

Medina SUBST

Entrée d'utilisateur

Medina f GEO

Medyna f