Traductions de „emërohem“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Morphe̱m <‑s, ‑e> [mɔr​ˈfeːm] SUBST nt LING

Morphem

morfem m

ạn|drohen VERBE trans

jdm etw androhen

grozić [perf za‑] komuś czymś

bedro̱hen* VERBE trans

jdn mit etw bedrohen

grozić [perf za‑] komuś czymś

jdn mit dem Tod/einem Messer bedrohen

grozić komuś śmiercią/nożem

sich bedroht fühlen

czuć się zagrożonym

bedrohte Art ÖKOL

zagrożony gatunek m

I . verro̱hen* [fɛɐ̯​ˈroːən] VERBE intr +sein

verrohen

zdziczeć fig

verrohen

stać się brutalnym

sie sind völlig verroht

stali się okropnie brutalni fam

II . verro̱hen* [fɛɐ̯​ˈroːən] VERBE trans

verrohen

brutalizować [perf z‑]

bemẹrken* VERBE trans

1. bemerken (wahrnehmen):

bemerken

dostrzegać [perf dostrzec]

der Fahrer bemerkte das Verkehrszeichen nicht

kierowca m nie zauważył znaku drogowego

2. bemerken:

bemerken (äußern)

zauważać [perf zauważyć]

bemerken (mit gewissem Nachdruck)

zaznaczać [perf zaznaczyć]

bemerken (mit gewissem Nachdruck)

podkreślać [perf podkreślić]

nebenbei bemerkt

nawiasem mówiąc

sie hatte einiges zu bemerken

miała kilka uwag