Traductions de „handelsreigister“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Hạndelsregister <‑s, ‑> SUBST nt

Handelsregister JUR, WIRTSCH

rejestr m handlowy

Eintragung ins Handelsregister

wpis m do rejestru handlowego

Auszug aus dem Handelsregister

wyciąg m z rejestru handlowego

Löschung aus dem Handelsregister

skreślenie nt z rejestru handlowego

Hạndelsminister(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Handelsminister(in)

minister m handlu

Hạndelsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) JUR

Handelsrichter(in)

członek m składu orzekającego sądu w izbie ds. handlowych

Hạndelsreisende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie adj WIRTSCH

Handelsreisende

komiwojażer m

Handelsreisende

agent m [lub przedstawiciel m ] handlowy

Hạndelsregel <‑, ‑n> SUBST f COMM

Handelsregel

reguła f handlowa

Hạndelsvertreter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Handelsvertreter(in)

przedstawiciel(ka) m(f) handlowy(-a)

hạndelseinig ADJ, hạndelseins ADJ

[mit jdm] handelseinig werden/sein

dobijać [perf dobić] [z kimś] targu [lub interesu]

Hạndelsregisterauszug <‑[e]s, ‑auszüge> SUBST m

Handelsregisterauszug ADMIN, JUR

wyciąg m z rejestru handlowego

Hạndelsministerium <‑s, ‑ministerien> SUBST nt

Handelsministerium

Ministerstwo nt Handlu

Hạndelsregisterführung <‑, sans pl > SUBST f

Handelsregisterführung

prowadzenie nt rejestru handowego