Traductions de „pentameron“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Pentago̱n¹ <‑s, ‑e> [ˈpɛntagoːn] SUBST nt MATH

Pentagon

pentagon m alt

Pentagon

pięciokąt m

Testostero̱n <‑s, sans pl > [tɛstoste​ˈroːn] SUBST nt MÉD

Testosteron

testosteron m

Interferon <‑s, ‑e> [ɪntɐfe​ˈroːn] SUBST nt

Interferon BIOL, MÉD

interferon m

Penta̱de <‑, ‑n> SUBST f MÉTÉO

Pentade

pentada f

Testamẹnt <‑[e]s, ‑e> [tɛsta​ˈmɛnt] SUBST nt

1. Testament (Urkunde):

Testament

testament m

das Testament eröffnen

otworzyć testament

sein Testament machen

sporządzić swój testament

ein Testament vollstrecken

wykonać testament

2. Testament RÉLIG:

das Alte/Neue Testament (Teil der Bibel)

Stary/Nowy Testament

das Alte/Neue Testament (Bündnis)

Stare/Nowe Przymierze nt

pẹnnen [ˈpɛnən] VERBE intr fam

1. pennen (schlafen):

pennen

kimać [perf kimnąć ]fam

pennen

spać

2. pennen (nicht aufpassen):

pennen

nie uważać

ich habe gerade ein bisschen gepennt

akurat nie uważałem

3. pennen (Beischlaf haben):

mit jdm pennen

przespać się z kimś fam

pẹndeln [ˈpɛndəln] VERBE intr

1. pendeln +haben:

pendeln (hin- und herschwingen) (Gegenstand)

wahać się

2. pendeln +sein:

pendeln (hin- und herfahren) (Person)

jeździć między domem a pracą [lub szkołą]

pendeln (hin- und herfahren) (Person)

dojeżdżać do pracy [lub szkoły]

sie pendelt täglich nach Köln/zwischen Köln und Bonn

ona codziennie dojeżdża do Kolonii/kursuje [lub jeździ] pomiędzy Kolonią a Bonn

wohnt er in München? – nein, er pendelt

czy on mieszka w Monachium? – nie, [on] dojeżdża