allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Verkehrsregelung , Vorruhestandsregelung , Gebrauchsregelung , Positionsregelung , Übergangsregelung , Preisregelung , Durchflussregelung , Entgeltregelung , Lageregelung , Interimsregelung , Eigentumsregelung , Nutzungsregelung , Spannungsregelung , Vorspiegelung , Flussregelung et vorfahren

Verke̱hrsregelung <‑, ‑en> SUBST f

Vo̱rruhestandsregelung <‑, ‑en> SUBST f

Pre̱i̱sregelung <‑, ‑en> SUBST f

Ü̱bergangsregelung <‑, ‑en> SUBST f

Gebra̱u̱chsregelung <‑, ‑en> SUBST f JUR

DụrchflussregelungNO <‑, ‑en> SUBST f plur selten TEC

I . vo̱r|fahren VERBE intr irr +sein

Voir le tableau de conjugaison

2. vorfahren (weiterfahren, vorrücken):

etwas vorfahren
podjeżdżać [perf podjechać] [trochę] do przodu

II . vo̱r|fahren VERBE trans irr

Voir le tableau de conjugaison

FlụssregelungNO <‑, sans pl > SUBST f TEC

Vo̱rspiegelung <‑, ‑en> SUBST f

E̱i̱gentumsregelung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Interimsregelung <‑, ‑en> SUBST f sout

Positionsregelung SUBST

Entrée d'utilisateur

Spannungsregelung SUBST

Entrée d'utilisateur

Nutzungsregelung SUBST

Entrée d'utilisateur

Entgeltregelung SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Schilder, die Vorfahrtsregelungen (wie etwa Vorfahrtsstraße oder Vorfahrt gewähren) anzeigen, müssen neben ihrem Zeichen auch an der Form des Schildes erkennbar sein.
de.wikipedia.org
So kann der Verkehrsteilnehmer auch bei beschädigtem oder eingeschneitem Schild die Vorfahrtsregelung an einem Knotenpunkt erkennen.
de.wikipedia.org
Sie sind dazu gedacht, innerorts und im Bestand an geeigneten Plätzen bestehende Vorfahrtsregelungen oder Lichtsignalanlagen zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt wurde das Seerecht unterschiedlich ausgelegt und erst die Untersuchung durch das Seeamt führte dazu, dass eine eindeutige Vorfahrtsregelung zugunsten der Fährschiffe geschaffen wurde.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um die Sichtweite, die ein auf einer Knotenpunktszufahrt befindlicher Fahrzeugführer haben sollte, um die Vorfahrtsregelung rechtzeitig erkennen und entsprechend reagieren (sprich halten) zu können.
de.wikipedia.org
Zur Verdeutlichung der Vorfahrtsregelung sollten dabei die Zeichen und vor der Furt stehen.
de.wikipedia.org
Liegt der Knotenpunkt in einer engen Kurve, ist die Vorfahrtsregelung dem Fahrzeugführer vor der Kurve anzukündigen.
de.wikipedia.org
Gleichwohl regelt eine Vorfahrtsregelung den bevorzugten Zugang zur Brücke.
de.wikipedia.org
Gelten an Kreuzungen unterschiedliche Vorfahrtsregelungen, ist das ein Hinweis darauf, dass Radweg und Fahrbahn nicht zur selben Straße gehören.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "vorfahrtsregelung" dans d'autres langues

"vorfahrtsregelung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires