Traductions de „Sambagruppen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Randgruppe <-n> SUBST f

Randgruppe

grupo m marginal

UNO-Truppen SUBST plur

UNO-Truppen

tropas f plur da ONU

I . schuppen VERBE trans (Fisch)

schuppen

escamar

II . schuppen VERBE pron

schuppen sich schuppen (Haut):

sich schuppen

escamar

sich schuppen

esfolar

Zielgruppe <-n> SUBST f

Zielgruppe

grupo m destinatário

Zielgruppe

grupo m alvo

Blutgruppe <-n> SUBST f

Blutgruppe

grupo m sanguíneo

I . schnappen [ˈʃnapən] VERBE trans

schnappen (Dinge)

agarrar (em)

schnappen (Verbrecher)

apanhar

sie schnappte ihre Tasche und ging

ela agarrou na carteira e foi embora

II . schnappen [ˈʃnapən] VERBE intr

1. schnappen (Hund):

schnappen

apanhar com a boca

2. schnappen +sein (Bewegung):

die Tür schnappt ins Schloss

a porta dá um estalo na fechadura

nach Luft schnappen

ter falta de ar

Inselgruppe <-n> SUBST f

Inselgruppe

arquipélago m

Reisegruppe <-n> SUBST f

Reisegruppe

grupo m de turistas

Volksgruppe <-n> SUBST f

Volksgruppe

grupo m étnico