allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Verabredung , Verwirklichung , Verarbeitung , Abweichung , verabreden , Verabschiedung , Veröffentlichung , Verachtung , verabscheuen , Verstauchung , Versuchung , Ungleichung et Gleichung

Verabredung <-en> SUBST f

2. Verabredung (Vereinbarung):

Verabredung
combinação f
Verabredung
acordo m

Verwirklichung <-en> SUBST f

I . verabreden* VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . verabreden* VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Abweichung <-en> SUBST f

1. Abweichung (von Weg, Thema):

Abweichung von
desvio m de

2. Abweichung (Unterschied):

Abweichung von
divergência f de

Verarbeitung <-en> SUBST f

1. Verarbeitung (Bearbeitung):

Verarbeitung
tratamento m

2. Verarbeitung (Ausführung):

Verarbeitung
elaboração f
Verarbeitung
execução f

Verabschiedung <-en> SUBST f

1. Verabschiedung (Person):

Verabschiedung
despedida f

2. Verabschiedung (Gesetz, Haushalt):

Verabschiedung
aprovação f

Veröffentlichung <-en> SUBST f

Gleichung <-en> SUBST f MATH

Versuchung <-en> SUBST f

Verstauchung <-en> SUBST f

verabscheuen* VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Verachtung SUBST f kein plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Treten Krämpfe ein, erfolgt eine Diazepamgabe sowie die Verabreichung von Atropin.
de.wikipedia.org
Orale Verabreichung von hohen Kaffeesäure-Dosen an Ratten führte zu Papillomen im Bauchraum.
de.wikipedia.org
Die meisten Anfälle sind kurzanhaltend oder können leicht durch eine Benzodiazepin-Verabreichung beendet werden.
de.wikipedia.org
Toxizität bei wiederholter Gabe/subchronische Toxizität umfasst die schädigenden Wirkungen, die bei Versuchstieren als Ergebnis wiederholter täglicher Verabreichung oder Exposition gegenüber einer chemischen Substanz auftreten.
de.wikipedia.org
Hier verhält es sich im weiteren wie bei oraler Verabreichung.
de.wikipedia.org
Die Verabreichung der eingesetzten Kombination erfolgt über ein bis vier Zyklen, wobei zumeist mindestens zwei Zyklen durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Eine Verstärkung der Nebenwirkungen kann eintreten bei gleichzeitiger Verabreichung anderer anticholinerg wirkender Arzneimittel wie z. B. Psychopharmaka, anderer Parkinsonmittel, Antihistaminika und Spasmolytika.
de.wikipedia.org
Auch eine Verabreichung von Erythropoetin führt zu einer Erhöhung des Hämatokrits und gilt im Sport als Doping.
de.wikipedia.org
Durch die Verabreichung von Bisphosphonaten und die Strahlentherapie kann sie auch in den meisten Fällen erheblich verbessert werden.
de.wikipedia.org
Vergiftungen durch Verzehr der Pflanze werden je nach Grad der Vergiftung mit der Verabreichung von Aktivkohle und dem Auslösen von Erbrechen behandelt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Verabreichung" dans d'autres langues

"Verabreichung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires