Traductions de „aufwältigen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

bewältigen* VERBE trans

1. bewältigen:

bewältigen (Schwierigkeit, Problem)

vencer

bewältigen (überwinden)

superar

2. bewältigen:

bewältigen (Arbeit)

levar a cabo

bewältigen (Arbeit)

realizar

bewältigen (Portion)

dar conta de

auf|wachen VERBE intr +sein

aufwachen

acordar

auf|wachsen VERBE intr

aufwachsen irr +sein:

aufwachsen

crescer

aufwachsen

criar-se

auf|wiegen VERBE trans

aufwiegen

contrabalançar

aufwiegen (ausgleichen)

compensar

auf|weisen [ˈaʊfvaɪzən] VERBE trans

aufweisen irr:

aufweisen

mostrar

aufweisen

apresentar

auf|werten VERBE trans

1. aufwerten (Währung):

aufwerten

revalorizar

2. aufwerten (Ansehen):

aufwerten

valorizar

aufwerten

atribuir mais valor a

vergewaltigen* VERBE trans

vergewaltigen

violar

vergewaltigen

violentar

aufwärtsgehen VERBE intr

aufwärtsgehen (Berg)

subir

aufwärtsgehen (Entwicklung)

melhorar

überwältigen* VERBE trans

1. überwältigen (bezwingen):

überwältigen

vencer

überwältigen

dominar

2. überwältigen (beeindrucken):

überwältigen

arrebatar

überwältigen

impressionar profundamente

aufzeigen VERBE

Entrée d'utilisateur

jdm etw aufzeigen (nachweisen)

demonstrar a.c. a alguém

etw aufzeigen (darlegen)

expor algo

aufzeigen (sich melden) intr ENS A

levantar a mão para falar