Traductions de „erfindugen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

erfinden* VERBE trans

erfinden irr:

erfinden

inventar

die Geschichte ist frei erfunden

a história é inventada

Erfindung <-en> SUBST f

Erfindung

invenção f

Erfindung (Produkt)

invento m

eine Erfindung machen

fazer uma invenção

Erfinder(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Erfinder(in)

inventor(a) m (f)

I . ein|fügen VERBE trans

einfügen

inserir

einfügen in

introduzir em

einfügen TEC in

encaixar em

einfügen (zusätzlich) in

acrescentar a

II . ein|fügen VERBE pron

einfügen sich einfügen:

sich einfügen in

integrar-se em

sich einfügen in

adaptar-se a

erzeugen* VERBE trans

erzeugen (Waren)

produzir

erzeugen (Waren)

fabricar

erzeugen (Strom)

gerar

erzeugen (Angst, Langeweile)

causar

erfragen* VERBE trans

erfragen

perguntar

den Weg erfragen

perguntar o caminho

erfolgen* VERBE intr +sein

erfolgen

ocorrer

erfolgen

acontecer

erfolgen (Zahlung, Beitritt)

efetuar-se

es ist noch keine Antwort erfolgt

ainda não houve resposta

vor|finden VERBE trans

vorfinden irr:

vorfinden

encontrar

Erfindungsgeist SUBST

Entrée d'utilisateur

Erfindungsgeist m

espírito criativo m