Traductions de „gymnast“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Gymnastik [gʏmˈnastɪk] SUBST f kein plur

Gymnastik

ginástica f

Gymnasiast(in) <-en, -en [oder -innen]> [gʏmnaziˈast] SUBST m(f)

Gymnasiast(in)

estudante mf do liceu

Gymnasiast(in)

estudante mf do ensino secundário Brés

Knast <-(e)s, Knäste> [knast] SUBST m fam

Knast

cadeia f

im Knast sitzen

estar na cadeia

Damast <-(e)s, -e> SUBST m

Damast

damasco m

Gymnasium <-s, Gymnasien> [gʏmˈna:ziʊm] SUBST nt

Gymnasium

liceu m

Gymnasium

escola f secundária

Gymnasium

ginásio m Brés

Gymnasium

Os alunos alemães que, após terem feito a «Grundschule» (que compreende os primeiros quatro anos escolares), e que foram para o Gymnasium (liceu), têm a possibilidade de, após frequentarem aqui o liceu do 5º ao 13º ano escolar, alcançar o nível necessário para entrar numa universidade. Na Áustria, isso leva oito anos e na Suíça, os alunos são obrigados a frequentarem pelo menos oito anos a «Maturitätsschule» (dependente do cantão também podem ser nove anos). Tradicionalmente há vários tipos de liceus: o liceu humanista (Línguas Clássicas e Vernáculas) o liceu de Línguas Modernas com e sem Latim, o liceu de Matemática e de Ciências Naturais, o liceu de Economia e o liceu de Artes.