Traductions de „kabbeln“ dans le dictionnaire allemand » portugais

rubbeln VERBE trans fam

rubbeln

esfregar (com força)

Wäsche auf dem Waschbrett rubbeln

esfregar as roupas no tanque

er rubbelte sich (dat) die Arme

ele esfregou os braços

das Haar nicht mit dem Handtuch trocken rubbeln, sondern trocken tupfen

não esfregue o cabelo com a toalha até secar, seque com toques delicados

gabeln [ˈga:bəln] VERBE pron

gabeln sich gabeln:

sich gabeln

bifurcar-se

sich gabeln

dividir-se em dois

knebeln VERBE trans

knebeln

amordaçar

Kabel <-s, -> [ˈka:bəl] SUBST nt

Kabel

cabo m

hobeln VERBE trans

hobeln

aplainar

jubeln [ˈju:bəln] VERBE intr

jubeln

regozijar-se

jubeln

jubilar

doubeln VERBE trans

doubeln

ser duplo de

doubeln

ser dublê de Brés

grübeln VERBE intr

grübeln über

matutar em

grübeln über

cismar com

adeln VERBE trans

adeln

enobrecer

angeln [ˈaŋəln] VERBE intr

angeln

pescar (à linha)

faseln [ˈfa:zəln] VERBE trans péj

faseln

dizer asneiras

faseln

disparatar

hageln [ˈha:gəln] VERBE intr

hageln

saraivar

hageln

granizar

kegeln [ˈke:gəln] VERBE intr

kegeln

jogar bowling

kegeln

jogar boliche Brés

nageln VERBE trans

nageln an auf

pregar a em

kapseln VERBE

Entrée d'utilisateur

kapseln TEC

capsular

kapseln TEC

encapsular