Traductions de „wenfall“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Anfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

1. Anfall MÉD:

Anfall

ataque m

2. Anfall (Wutanfall):

Anfall

acesso m

Unfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Unfall

acidente m

Einfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

1. Einfall (Idee):

Einfall

ideia f

ich hatte den Einfall (zu)

tive [oder ocorreu-me] a ideia (de)

witziger Einfall

graça f

2. Einfall MILIT:

Einfall in

invasão f de

3. Einfall (des Lichtes):

Einfall

incidência f

Tonfall <-(e)s> SUBST m kein plur

Tonfall

entoação f

Beifall <-(e)s> SUBST m kein plur

1. Beifall (Applaus):

Beifall

aplauso m

Beifall klatschen

aplaudir

Beifall klatschen

bater palmas

2. Beifall (Zustimmung):

Beifall

aprovação f

Beifall finden

ser aplaudido

Verfall <-(e)s> SUBST m kein plur

1. Verfall (von Gebäude):

Verfall

queda f

2. Verfall (moralisch):

Verfall

decadência f

Verfall

declínio m

3. Verfall (von Gutschein, Eintrittskarte):

Verfall

fim m da validade

Zerfall <-(e)s> SUBST m kein plur

1. Zerfall (von Gebäude):

Zerfall

desmoronamento m

Zerfall

queda f

2. Zerfall:

Zerfall (von Reich)

queda f

Zerfall (von Kultur)

decadência f

3. Zerfall:

Zerfall CHIM

desagregação f

Zerfall PHYS

desintegração f