Traductions de „zänker“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

I . zanken [ˈtsaŋkən] VERBE intr

zanken um

ralhar por causa de

II . zanken [ˈtsaŋkən] VERBE pron

zanken sich zanken:

sich zanken um

brigar por

Janker <-s, -> SUBST m A

Janker

casaco m de malha

Tanker <-s, -> SUBST m

Tanker

petroleiro m

Tanker

navio-cisterna m

Zan·der <-s, -> [ˈtsandɐ] SUBST m ZOOL

Zander

lucioperca f

Anker <-s, -> [ˈaŋkɐ] SUBST m MAR

Anker

âncora f

vor Anker liegen

ancorar

vor Anker liegen

estar ancorado

die Anker lichten

levantar ferro

Denker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Denker(in)

pensador(a) m (f)

Funker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Funker(in)

(radio)telegrafista mf

Henker <-s, -> [ˈhɛnkɐ] SUBST m

Henker

carrasco m

scher dich zum Henker!

vá à fava!

Lenker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) A CH (Auto)

Lenker(in)

condutor(a) m (f)

Bunker <-s, -> [ˈbʊnkɐ] SUBST m

Bunker

abrigo m antiaéreo

Punker(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈpaŋkɐ] SUBST m(f)

Punker(in)

punk mf

ankern VERBE intr

ankern

ancorar

ankern

lançar ferro

Blinker <-s, -> SUBST m

Blinker

indicador m de mudança de direção

Blinker fam

pisca(-pisca) m

Trinker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Trinker(in)

alcoólico(-a) m (f)

Zange <-n> [ˈtsaŋə] SUBST f

1. Zange:

Zange (Werkzeug)

alicate m

Zange (für Geburt)

fórceps m

2. Zange (des Krebses):

Zange

tenaz f

Zahler(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Zahler(in)

pagador(a) m (f)

Zauber <-s> [ˈtsaʊbɐ] SUBST m kein plur

1. Zauber (Zauberhandlung, Zauberbann):

Zauber

feitiço m

Zauber

bruxedo m

fauler Zauber fam

charlatanice f

2. Zauber (Zauberkraft):

Zauber

magia f

3. Zauber (Faszination, Reiz):

Zauber

encanto m

Zauber

fascínio m

Kerker <-s, -> [ˈkɛrkɐ] SUBST m

Kerker

calabouço m

Kerker

enxovia f

Erker <-s, -> SUBST m

Erker

marquise f

Junker SUBST

Entrée d'utilisateur

Junker m HIST

junker (jovem fidalgo, nobre proprietário de terras) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei vereint doch die hartnäckigen Zänker ein Ziel.

de.wikipedia.org