allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : heuer , heulen , Keller , Fehler , Teller , Regler , Dealer , Keule , Beule , heiter , heiser et heute

heulen [ˈhɔɪlən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. heulen péj fam (weinen):

heulen
реве́ть imperf
heulen
рыда́ть imperf

2. heulen (Wolf):

heulen
выть imperf

heuer [ˈhɔɪɐ] ADV CH, A (in diesem Jahr)

heute [ˈhɔɪtə] ADV

heiser [ˈhaɪzɐ] ADJ

heiter [ˈhaɪtɐ] ADJ

Beule <-, -n> [ˈbɔɪlə] SUBST f

1. Beule (Schwellung):

Beule
ши́шка f

2. Beule (an Auto):

Beule
вмя́тина f

Keule <-, -n> [ˈkɔɪlə] SUBST f

1. Keule (Schlagwaffe):

Keule
дуби́на f

2. Keule (Fleischstück):

Keule
ля́жка f
Keule
но́жка f

Dealer <-s, -> SUBST m fam (Rauschgifthändler)

Regler <-s, -> [ˈre:glɐ] SUBST m

Teller <-s, -> [ˈtɛlɐ] SUBST m

Fehler <-s, -> [ˈfe:lɐ] SUBST m

Keller <-s, -> [ˈkɛlɐ] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Heuler sind ein natürliches Phänomen.
de.wikipedia.org
Nicht jeder Seehund am Strand ist ein „Heuler“.
de.wikipedia.org
In den Aufzuchtstationen kommt es zu Todesfällen durch Stress oder durch die Zwangsfütterung, die notwendig ist, da die Heuler fast immer die Nahrungsaufnahme verweigern.
de.wikipedia.org
Auf einem fernen Planeten müssen die Animorphs eine Spezies von Symbionten, die Iskoorter, vor den Heulern bewahren.
de.wikipedia.org
Nachdem die Pemaliten von den Heulern vernichtet wurden, flohen sie zur Erde.
de.wikipedia.org
Im Falle einer Störung (Heuler), die durch eine Verschmutzung oder Alterung des Leders verursacht wird, müssen die Pfeifen abgeräumt werden, um an die Ventile zu kommen.
de.wikipedia.org
Viele Seehundbänke liegen heute in den Kernzonen der Nationalparks, so dass Touristen keine Heuler mehr aufgreifen können.
de.wikipedia.org
Er wurde im Frühjahr 1971 als Heuler aufgefunden und von Menschen aufgezogen.
de.wikipedia.org
Ölverschmierte Vögel und von den Müttern zurückgelassene junge Seehunde (Heuler) und andere schwache Seehunde werden hier aufgenommen.
de.wikipedia.org
Heulen ist die Äußerung bestimmter Tiere, vornehmlich der Wölfe sowie bestimmter Hunde; zu Seehunden siehe Heuler.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Heuler" dans d'autres langues

"Heuler" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires