allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : Hure , murren , Ware , Pore , Ähre , Ire , Ehre , Irre , irre , muss , muß , Muße , Muse et müde

Hure <-, -n> [ˈhu:rə] SUBST f péj

murren [ˈmʊrən] VERBE intr

Muse <-, -n> [ˈmu:zə] SUBST f

Muße <-> [ˈmu:sə] SUBST f

irre [ˈɪr(ə)] ADJ

1. irre (verwirrt):

3. irre fam (toll):

Ire <-n, -n> [ˈi:rə] SUBST m

Ähre <-, -n> [ˈɛ:rə] SUBST f

Pore <-, -n> [ˈpo:rə] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die unmittelbar folgende Mure fuhr durch das Dorf, richtete aber dank der Schutzbauten nur vergleichsweise geringen Schaden an.
de.wikipedia.org
Der Name des Dorfes ist jedenfalls ungarischen Ursprungs und bedeutet Erdrutschung/Mure.
de.wikipedia.org
Fels- und Bergstürze stellen neben Muren und Lawinen die Hauptgefahr natürlicher Phänomene im Gebirge dar.
de.wikipedia.org
Solch starken Bränden folgen häufig Muren und Bodenerosionen.
de.wikipedia.org
Die Legende berichtet, dass ein Bauer in einer Mure ein Marienbild gefunden habe.
de.wikipedia.org
Da das Gebäude schon in der Antike durch die Mure zerstört wurde, sind bereits damals die meisten wertvollen Metallgegenstände wie Rohre und Wasserboiler entfernt worden.
de.wikipedia.org
Für den Neubau der Kirche wurde ein Platz gesucht, der durch Muren nicht mehr gefährdet werden konnte.
de.wikipedia.org
Der fehlende Schutzwald konnte in der Folge häufige Muren- und Lawinenabgänge nicht verhindern.
de.wikipedia.org
Die Gebirgsbildung des Buchbergs ist von Naturereignissen wie Verschiebung durch Erdbeben, Felsstürzen, Niederschlägen, Muren, Frostbrüchen, Wasserabgängen, Sturm und anderen Unwettern geprägt.
de.wikipedia.org
Diese Denudationen sind dann durch Rutschen oder Gleiten sowie in Form von Muren und anderen Fließungen zu beobachten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"mure" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский