allemand » slovène

Funke <-ns, -n> [ˈfʊŋkə] SUBST m

I . funken [ˈfʊŋkən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. funken (Funken sprühen):

funken
iskriti se

II . funken [ˈfʊŋkən] VERBE trans (Nachricht)

Voir le tableau de conjugaison

Funken <-s, -> SUBST m

Funken → Funke:

Voir aussi : Funke

Funke <-ns, -n> [ˈfʊŋkə] SUBST m

Funk <-s, ohne pl > [fʊŋk] SUBST m

1. Funk (Übertragung von Sendungen):

Funk
prenos m
Funk
prenašanje nt

2. Funk (Funkgerät, Rundfunk):

Funk
radio m

CB-Funk SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Funke

der zündende Funke
vžigalna iskra
ein Funke Hoffnung
iskrica upanja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dies verhindert somit, dass sich Funken bilden und in einer Ex-Atmosphäre eine Explosion entsteht.
de.wikipedia.org
Bei dem Funkeninduktor wird durch die periodische Unterbrechung des Stromkreises durch einen Transformator eine hohe Wechselspannung erzeugt, welche zur Erzeugung von Funken genutzt werden kann.
de.wikipedia.org
In dem Film hatte sich eine Erpressergruppe nach Funke benannt.
de.wikipedia.org
Die kavat laufen ins Feuer, treten in die Glut, stoßen Holzscheite um und wirbeln Funken auf, um die Zuschauer zu erschrecken.
de.wikipedia.org
War ein dritter bei uns, als unsere Lippen sich trafen und der Funke zeugerisch in mich übersprang?
de.wikipedia.org
Als sie, eine aktive Fußballspielerin, ihre Mannschaft verliert, bekommt sie beim darauffolgenden Familienstreit einen Funken ins Auge.
de.wikipedia.org
Sie kommt recht selten vor, hat laut eigener Aussage keinen Funken Humor und spielt gern Querflöte.
de.wikipedia.org
Die fünf vereinigten Ringe begannen zu brennen und es regnete Funken.
de.wikipedia.org
Die Hirnperfusionsszintigrafie (von durchströmen, scintilla Funke und) ist ein nuklearmedizinisches Verfahren zur zweidimensionalen und dreidimensionalen bildlichen Darstellung des regionalen zerebralen Blutflusses (engl.
de.wikipedia.org
Diese Teile entzünden sich an der Luft und somit entstehen Funken.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Funke" dans d'autres langues

"Funke" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires