Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Um ein Auseinanderbrechen der Kirche zu verhindern, mussten Außenstützpfeiler angebracht werden.
de.wikipedia.org
Ein Auseinanderbrechen des Rumpfes kann auf diese Weise weitgehend verhindert werden.
de.wikipedia.org
1984 drohte die Mannschaft wegen persönlicher Gründe des damaligen Trainers und der damit verbundenen Schwierigkeiten auseinanderzubrechen.
de.wikipedia.org
Die Bandbesetzung änderte sich im Lauf der Jahre – bis zum Auseinanderbrechen im Jahr 1984.
de.wikipedia.org
1933 war die Gruppe für einige Zeit ganz auseinandergebrochen, fand dann aber wieder zusammen.
de.wikipedia.org
Sie begann auseinanderzubrechen, wobei der Bug über Wasser blieb und der Rest des Schiffes schnell versank.
de.wikipedia.org
Durch den Aufschlag, das Auseinanderbrechen und das darauffolgende schnelle Sinken des Flugzeugs starben 125 der 175 Menschen an Bord, darunter die drei Entführer.
de.wikipedia.org
Hätte man die Kirche quer zum Tal gebaut, wäre sie mit der Zeit auseinandergebrochen.
de.wikipedia.org
Dabei geriet es aus der Rückenlage heraus ins Trudeln, was die Struktur des Tragflügels überlastete und ihn mittig auseinanderbrechen ließ.
de.wikipedia.org
Mit dem Angriff auf Ehden begann das Auseinanderbrechen der vereinigten maronitischen Milizen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "auseinanderbrechen" dans d'autres langues

"auseinanderbrechen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires