Traductions de „retrage“ dans le dictionnaire allemand » turc

Betrag SUBST m

Betrag

tutar

Betrag

yekun

träge ADJ

1. träge (faul):

träge

üşengeç

träge

uyuntu

träge

miskin

2. träge (schwerfällig):

träge

ağır

träge

mızmız

träge

mıymıntı

Trage <Trage, -n> SUBST f

Trage

sedye

Frage SUBST f

1. Frage:

Frage

soru

Frage

sual

2. Frage (Problem):

Frage

sorun

Frage

problem

das ist eine Frage der Zeit

bu, zaman meselesi

ohne Frage

hiç kuşkusuz

das kommt nicht in Frage!

bu, söz konusu bile olamaz!

etw in Frage stellen (anzweifeln)

bir şeyden şüphelenmek

etw in Frage stellen (gefährden)

bir şeyi tehlikeye düşürmek

Garage SUBST f

Garage

garaj

Gepräge <-s, ohne pl> SUBST nt

Gepräge

damga

Gepräge

iz

Abfrage <Abfrage, -n> SUBST f IT

Abfrage

sorgu(lama)

Anfrage SUBST f

Anfrage

soru

Anfrage

başvuru

Umfrage SUBST f

Umfrage

soruşturma

Umfrage

anket

infrage ADV

infrage kommen

söz konusu olmak

infrage stellen (hinterfragen)

sorgulamak

infrage stellen (gefährden)

tehlikeye atmak

Etage SUBST f

Etage

(bina) kat(ı)

tragen <trägt, trug, getragen> VERBE trans

1. tragen (fortbewegen):

tragen etw

taşımak -i

2. tragen (stützen):

tragen etw

desteklemek -i

3. tragen (Kleidung):

tragen etw

giymek -i

Früchte tragen

meyve vermek

etw bei sich tragen

bir şeyi yanında taşımak