RESEARCH - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. re·search SUBST [rɪˈsɜ:tʃ, Am ˈri:sɜ:rtʃ]

1. research no pl (study):

research into/in/on

Forschung f <-, -en> über +acc

cancer research

Krebsforschung f <-> kein pl

medical/scientific research

medizinische/wissenschaftliche Forschung

2. research no pl (study of):

research into/in/on

Erforschung f <-, -en> +gén

research in human genetics

Forschungen pl auf dem Gebiet der Humangenetik

to carry out [or conduct][or pursue]research [into [or in][or on] sth]

[etw er]forschen

3. research (studies):

researches pl in

Untersuchungen pl über +acc

II. re·search SUBST [rɪˈsɜ:tʃ, Am ˈri:sɜ:rtʃ] modifier

research (centre, programme, project, unit, work):

research

Forschungs-

research assistant

wissenschaftlicher Mitarbeiter/wissenschaftliche Mitarbeiterin

research institute/facility

Forschungsinstitut nt /Forschungsanstalt f

research scientist

Forscher(in) m (f) <-s, ->

research team

Forschungsteam nt

research team

Forscherteam nt <-s, -s>

III. re·search VERBE intr [rɪˈsɜ:tʃ, Am -ˈsɜ:rtʃ]

research

forschen

to research into [or in] sth

etw erforschen [o. untersuchen]

IV. re·search VERBE trans [rɪˈsɜ:tʃ, Am -ˈsɜ:rtʃ]

1. research SCI:

to research sth

etw erforschen

2. research PRESSE:

to research sth

etw recherchieren

a well-researched article

ein gut recherchierter Artikel

ˈcan·cer re·search SUBST no pl MÉD

cancer research

Krebsforschung f <-> kein pl

ˈgrati·tude re·search SUBST

gratitude research

Forschung zu dem Thema, wie Anerkennung und Dankbarkeit positive Auswirkungen auf einen Menschen haben

I. mar·ket re·ˈsearch SUBST no pl

market research

Marktforschung f <-, -en>

to do [some] market research

Marktforschung betreiben

II. mar·ket re·ˈsearch SUBST modifier

market research

Marktforschungs-

market research company

Marktforschungsunternehmen nt

market research institute

Marktforschungsinstitut nt

market research survey

Marktuntersuchung f

ob·ser·va·tion·al re·ˈsearch SUBST

observational research

empirische Forschung

op·eˈra·tions re·search SUBST, OR SUBST no pl

operations research

Unternehmensforschung f <-, -en>

operations research

Operational-Research nt

op·po·ˈsi·tion re·search SUBST Am

opposition research

Suche nach für den Opponenten schädlichen Informationen

re·ˈsearch fel·low SUBST

research fellow

Forschungsstipendiat(in) m (f)

re·ˈsearch fel·low·ship SUBST

research fellowship

Forschungsstipendium nt

re·search in·sti·tute [rɪˈ-, Am ˈri:-] SUBST

research institute

Forschungsinstitut nt <-(e)s, -e>

re·ˈsearch work·er SUBST

research worker

Forscher(in) m (f) <-s, ->

ˈspace re·search SUBST no pl

space research

[Welt]raumforschung f

consumer research SUBST

consumer research

Verbraucherforschung

desk research SUBST

desk research

Sekundärerhebung (Marktstudie auf Basis bereits bestehender Daten)

Entrée OpenDict

research centre, research center SUBST

research centre [or Am research center]

Forschungszentrum nt

Present

I	research
you	research
he/she/it	researches
we	research
you	research
they	research

Past

I	researched
you	researched
he/she/it	researched
we	researched
you	researched
they	researched

Present Perfect

I	have	researched
you	have	researched
he/she/it	has	researched
we	have	researched
you	have	researched
they	have	researched

Past Perfect

I	had	researched
you	had	researched
he/she/it	had	researched
we	had	researched
you	had	researched
they	had	researched