FUNCTIONING - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

func·tion·ing [ˈfʌŋ(k)ʃənɪŋ] ADJ épith, inv

functioning

funktionsfähig

I. func·tion [ˈfʌŋ(k)ʃən] SUBST

1. function (task):

function of a person

Aufgabe f <-, -n>

function of a person

Pflicht f <-, -en>

function of the heart, a tool

Funktion f <-, -en>

in my function as mayor

[in meiner Eigenschaft] als Bürgermeister

to fulfil [or perform] the function of sth

zu etw dat dienen

2. function usu sing (result):

to be a function of sth

das Resultat einer S. gén sein

to be a function of sth

aus etw dat resultieren

3. function MATH:

function

Funktion f <-, -en>

4. function:

function (ceremony)

Feier f <-, -n>

function (social event)

Veranstaltung f <-, -en>

he has a lot of official functions to attend

er hat viele soziale Verpflichtungen

social function

Benefizveranstaltung f

social function

Wohltätigkeitsveranstaltung f <-, -en>

II. func·tion [ˈfʌŋ(k)ʃən] VERBE intr

function

funktionieren

the lungs function to supply the body with oxygen

die Lungen versorgen den Körper mit Sauerstoff

I'm so tired today, I can barely function

ich bin heute so müde, dass ich zu nichts zu gebrauchen bin

to function as sth thing

als etw dienen

to function as sth person

als etw fungieren

while the president has been ill, the vice president has been functioning as the country's leader

als der Präsident krank war, hat der Vizepräsident die Rolle des Staatsführers übernommen

ˈfunc·tion key SUBST INFOR

function key

Funktionstaste f <-, -n>

ˈfunc·tion word SUBST LING

function word

Funktionswort nt

lin·ear ˈfunc·tion SUBST MATH

linear function

lineare Funktion

ˈsearch func·tion SUBST INFOR

search function

Suchfunktion f <-, -en>

step func·tion SUBST MATH

step function

Stufenfunktion f

ˈwave func·tion SUBST MATH

wave function

Wellenfunktion f

ˈweight·ing func·tion SUBST MATH

weighting function

Gewichtsfunktion f

economic function

economic function

wirtschaftliche Funktion

political function

political function

politische Funktion

religious function

religious function

religiöse Funktion

hydrostatic function [haɪdrəʊˌstætɪkˈfʌŋʃn] SUBST

hydrostatic function

auftriebgebende Funktion

renal function [ˌriːnlˈfʌŋʃn] SUBST

renal function

Nierenfunktion

bill function SUBST INV-FIN

bill function

Wechselfunktion f

Entrée OpenDict

function SUBST

biquadratic function MATH

biquadratische Funktion f

Entrée OpenDict

function room SUBST

function room (in hotels, restaurants)

Veranstaltungsraum m

Present

I	function
you	function
he/she/it	functions
we	function
you	function
they	function

Past

I	functioned
you	functioned
he/she/it	functioned
we	functioned
you	functioned
they	functioned

Present Perfect

I	have	functioned
you	have	functioned
he/she/it	has	functioned
we	have	functioned
you	have	functioned
they	have	functioned

Past Perfect

I	had	functioned
you	had	functioned
he/she/it	had	functioned
we	had	functioned
you	had	functioned
they	had	functioned